紙上得來終覺淺,絕知此事要躬行,口號可以把復(fù)雜的思想簡化為一個核心的概念。?口號是營銷實踐中不可或缺的重要組成部分,口號引領(lǐng)我們進(jìn)步追求更加輝煌的未來,機(jī)會是留給有準(zhǔn)備的人的?"成功需要付出代價只有經(jīng)歷過辛苦才能品嘗到甜美的果實",我希望這些句子能夠破解你們的一些疑難!
1、The right to vote at shareholder's meetings for the election of directors shall be observed.應(yīng)該遵守股東大會上投票選舉董事的表決權(quán)。
2、He is in danger of being in contempt of court.他可能會犯藐視法庭罪。
3、This contract is made of one original and two duplicate originals, all of which are of the same effect.
4、Do not wait for the last judgment, it takes place everyday.審判永無終止,每天都在發(fā)生。
5、The jury was unable to reach a unanimous decision.陪審團(tuán)未能達(dá)成意見一致的裁決。
6、He was tried for murder and sentenced to life imprisonment. 他因謀殺而受審并被判處終生監(jiān)禁。
7、Examples of void contracts are those entered as a result of misrepresentation, duress or undue influence.
8、She was awarded substantial damages.她被判給予巨額損害賠償金。
9、He refused to obey the court order and was sent to prison for contempt.他拒絕服從法院命令,因藐視法庭而被收監(jiān)。
10、It can hardly be taken to be a guarantee that every law shall treat every person the same.不能保證每一部法律都能平等地對待每一個人。
11、Now the court is in session. 現(xiàn)在開庭。
12、Everyone has the right to freedom of expression.
13、The appeal court overrode the decision of the lower court. 上訴法院撤銷了下級法院的裁決。
14、In most civil contexts it does not matter whether negligence is “gross” or “slight”。
15、The case is listed to heard next week. 該案已被安排在下周審理。
16、The company is presumed to be still solvent.公司被推定有償還能力。
17、The two companies have merged.兩個公司已經(jīng)兼并。
18、He was sentenced to two periods of years in prison, the sentences to run concurrently.他被判處兩個兩年的徒刑,該判決合執(zhí)行。
19、Before trial the defendant may move to dismiss the case on the ground that the facts alleged do not constitute a crime. 審判前,被告方可以所控事實不構(gòu)成犯罪為自由權(quán),要求撤銷案件。
20、This document is legally binding.
21、To give him a fair and impartial hearing is of great importance. 讓他獲得公下和無偏見的審理是很重要的。
22、The hearing was held up while counsel argued over procedural problems. 當(dāng)律師分爭論程序問題時,審理被停止。
23、崇德明禮人穩(wěn),法國尚守之長。
24、First in time, first in right.
25、只有大公才能既聰明又無私。
26、The profits and losses of the equity joint venture shall be shared by the parties in proportion to their contributions of the registered capital.合資企業(yè)各方應(yīng)按其出資額在注冊資本中的比例分享利潤及虧損。
27、Counsel must not lead the witness.
28、An act is not a crime unless the law says it is one.
29、He was committed for trial in the Central Criminal Court. 他被帶到中央刑事法院受審。
30、An enterprise as a legal person shall conduct operations within the range approved and registered.企業(yè)法人應(yīng)當(dāng)在核準(zhǔn)登記的經(jīng)營范圍內(nèi)從事經(jīng)營。
31、Other special terms will be listed bellows.
32、A case is only authority for what it actually decides.判例只能用作實際判決事項的法律依據(jù)。
相關(guān)推薦
最新更新