貿(mào)易合同。
關(guān)于“貿(mào)易合同”我們?yōu)槟沓鲆韵碌闹R(shí)點(diǎn),這份報(bào)告僅供參考具體問題需要咨詢專業(yè)人士。在法律觀念不斷深入人心的今天,我們或多或少都會(huì)接觸到合同。合同是多方當(dāng)事人自愿達(dá)成的民事法律行為。
甲 方:___________公司
地 址:____________ 郵碼:____________ 電話:____________
法定代表人:_______ 職務(wù):____________ 國(guó)籍:____________
乙 方:___________公司
地 址:____________ 郵碼:____________ 電話:____________
法定代表人:_______ 職務(wù):____________ 國(guó)籍:____________
________ (以下簡(jiǎn)稱買方)為一方,與________ (以下簡(jiǎn)稱賣方),根據(jù)下列條款買方同意購(gòu)買,賣方同意出售下列貨物,于____年____月____日簽訂本合同如下:
第一條 貨物名稱及規(guī)格
_____________________________________________________________
第二條 質(zhì)量和數(shù)量的保證
賣方保證商品系全新的且符合合同規(guī)定的規(guī)格和質(zhì)量的各項(xiàng)指標(biāo),質(zhì)量保證有效期為貨物到目的港后的_____個(gè)月。
“凈銷售價(jià)”
第三條 單位及數(shù)量
單位:________ 數(shù)量:_________
第四條 生產(chǎn)國(guó)別和制造廠商
___________________________________________________
第五條 包裝
____________________________________________________
第六條 單價(jià)及總值
___________________________________________________
第七條 付款條件
1.離岸價(jià)條款
b.若貨物系由郵寄(或空運(yùn)),賣方應(yīng)在發(fā)運(yùn)前30天,用電報(bào)(或信件)通知買方大約的發(fā)貨期、合同號(hào)碼、貨物名稱、價(jià)格等。
買方同意從賣方購(gòu)買,賣方同意向買方出售__成套設(shè)備項(xiàng)目(以下簡(jiǎn)稱“合同工廠”),其中包括為保證合同工廠安全穩(wěn)定地操作所需要的全部設(shè)備、材料和備件(以下簡(jiǎn)稱“設(shè)備”),以及合同工廠裝配、安裝、試車、正常操作,生產(chǎn)和維修所需的全部技術(shù)和資料(以下簡(jiǎn)稱“技術(shù)資料”)。
第八條 裝運(yùn)口岸
裝運(yùn)通知:賣方在裝貨結(jié)束后應(yīng)立即用函電將合同號(hào)碼、貨物名稱、數(shù)量、發(fā)票價(jià)格、毛重、船名和船期通知買方。由于賣方未能及時(shí)通知造成買方不能及時(shí)買保險(xiǎn),則一切損失均由賣方負(fù)責(zé)。
其人數(shù)、技術(shù)服務(wù)范圍和待遇條件等見本合同附件五。
第九條 裝運(yùn)條件
1.海運(yùn):全套潔凈已裝船提單,作成空白抬頭,由發(fā)貨人空白背書注明“運(yùn)費(fèi)到付”/“運(yùn)費(fèi)付訖”并通知目的港的________公司。
本合同簽訂后__年內(nèi),根據(jù)買方的要求,賣方有義務(wù)以優(yōu)惠價(jià)格提供買方的本“合同工廠”
2.航空郵包:____________提供一份空運(yùn)單,注明“運(yùn)費(fèi)到付”/“運(yùn)費(fèi)已付”,交付買方。
寄一份航空郵包收據(jù)給買方。
3.發(fā)票5份,注明合同號(hào)碼和裝運(yùn)嘜頭(若超過一個(gè)裝運(yùn)嘜頭,發(fā)票應(yīng)分開,細(xì)節(jié)應(yīng)根據(jù)合同辦理)。
4.由制造廠開出一式兩份的裝箱單。
5.由制造廠開出的數(shù)量和質(zhì)量證書一份。
6.在裝運(yùn)之后,立即通過電報(bào)/或信件將有關(guān)裝運(yùn)之細(xì)節(jié)通知買方。此外,賣方在裝船后的10天內(nèi),要用空郵另寄兩份所有上述文件,一份直接寄給收貨人,另一份直接寄給目的口岸________公司。
上述合同總價(jià)中的 設(shè)備 部分為fob__港口買方指定的受載船支船面交的固定價(jià)格,并包括裝船費(fèi),包裝費(fèi)以及將貨物裝到買方所指定的船面以前的一切費(fèi)用。
第十條 目的港及收貨人
第十一條 裝運(yùn)期限
收到不可撤銷信用證____ 天。
第十二條 裝運(yùn)嘜頭
賣方應(yīng)在每個(gè)箱上清楚地刷上箱號(hào)、毛重、凈重、體積及“防潮”、“小心搬動(dòng)”、“此邊朝上”及裝運(yùn)嘜頭等字樣。
本合同買賣雙方的支付均以電匯(t/t)進(jìn)行。買方向賣方的付款應(yīng)通過北京中國(guó)銀行付給__銀行。
第十三條 保險(xiǎn)
□裝運(yùn)后由買方自理。
□由賣方投保____________
第十四條 交貨條件
第十五條 索賠
在貨物到達(dá)目的口岸之后的90天內(nèi),若發(fā)現(xiàn)商品的質(zhì)量、規(guī)格或數(shù)量不符合合同之規(guī)定,則買方憑________檢驗(yàn)局頒發(fā)的檢驗(yàn)證書有權(quán)提出更換質(zhì)量合格的新商品或要求賠償,且所有的費(fèi)用(如檢驗(yàn)費(fèi)、保險(xiǎn)費(fèi)及裝卸貨費(fèi)等)均由賣方負(fù)擔(dān)。但所提的索賠屬于保險(xiǎn)公司或承運(yùn)方的責(zé)任,則賣方不負(fù)責(zé)任。貨到目的口岸之后的12個(gè)月內(nèi),提出索賠要求。根據(jù)買方的要求,賣方應(yīng)負(fù)責(zé)立即排除缺陷,買方可自行排除缺陷,費(fèi)用由賣方負(fù)責(zé),若賣方收到上述要求之后1個(gè)月內(nèi)未能答復(fù)買方,則便視為賣方已接受要求。
買方在收到賣方按本合同第五章規(guī)定的貨物裝船通知后三十天內(nèi),經(jīng)由北京中國(guó)銀行出具以賣方為受益人,金額為合同總價(jià)的__%的不可撤銷的保證函給賣方(保函格式見本合同附件八)。
第十六條 不可抗力
第十七條 延遲交貨和罰款
本合同內(nèi)所述的全部或部分商品,若賣方不能按時(shí)交貨或延遲交貨,且賣方同意罰款,則買方應(yīng)同意其延遲交貨,但本合同第16條規(guī)定的由于人力不可抗拒的原因而造成延遲交貨則不罰款,所罰的款項(xiàng)經(jīng)協(xié)商可由付款銀行從付款中扣除。罰款不應(yīng)超過延遲交貨的貨物總值之5%,若賣方超過本合同規(guī)定的裝運(yùn)時(shí)間10個(gè)星期仍然不能交貨,則買方有權(quán)取消本合同。盡管合同已取消。
4. 合同總的__%,計(jì)__(大寫:__),在賣按本合同第五章規(guī)定交貨時(shí),買方在收到賣方提交的下列單據(jù)經(jīng)審核無誤后不遲于三十天,將每批交貨總價(jià)的__%支付給賣方:
第十八條 仲裁
凡因執(zhí)行本協(xié)議所發(fā)生的一切爭(zhēng)執(zhí),雙方應(yīng)友好協(xié)商解決,如果協(xié)商不能獲得解決,根據(jù)該會(huì)的仲裁程序進(jìn)行仲裁。仲裁裁決是終局的,對(duì)雙方都有約束力,仲裁費(fèi)用由敗訴方負(fù)擔(dān)。
4 合同總的__%,計(jì)__(大寫:__)。在按本合同第十章規(guī)定“合同工廠”保證期滿后,買方在收到賣方提交的下列單據(jù)經(jīng)審核無誤后不遲于三十天即支付給賣方:
本合同由雙方簽署后生效,中英文正本各兩份,雙方各持一份為據(jù),兩份具有同等的效力。
買方:________________ 賣方:________________
代表簽字:____________ 代表簽字:____________
____年__月__日 ____年__月__日
賣方:_________
買方:_________
1.合同貨物:_________。
2.產(chǎn)地:_________。
3.數(shù)量:_________。
4.商標(biāo):_________。
5.合同價(jià)格:fob。
6.包裝:_________。
7.付款條件:簽訂合同后買方于7個(gè)銀行日內(nèi)開出以賣方為受益人的,經(jīng)確認(rèn)的、不可撤銷的、可分割、可轉(zhuǎn)讓的、不得分批裝運(yùn)的、無追索權(quán)的信用證。
不可抗力:簽約雙方的任何一方由于臺(tái)風(fēng),地震和雙方同意的不可抗力事故而影響合同執(zhí)行時(shí)。
從賣方收到買方信用證日期算起,45天內(nèi)予以裝船。若發(fā)生買方所訂船舶未按時(shí)到達(dá)裝貨,按本合同規(guī)定,賣方有權(quán)向買方索賠損毀/耽擱費(fèi)。
雙方定要明確約定買賣產(chǎn)品名稱、品牌、規(guī)格、型號(hào)、等級(jí),生產(chǎn)廠家,數(shù)量等詳細(xì)內(nèi)容,盡可能把產(chǎn)品的各項(xiàng)標(biāo)示都作為標(biāo)的內(nèi)容寫進(jìn)合同。如有樣品的,雙方應(yīng)封存樣品并可進(jìn)行公正。防止因產(chǎn)品約定不清,而就所提供合格與否產(chǎn)生糾紛。
9.保證金:賣方收到買方信用證的14個(gè)銀行日內(nèi),向買方寄出_________%的保證金或銀行保函。若賣方不執(zhí)行合同其保證金買方予以沒收。
同時(shí),要求供貨方對(duì)產(chǎn)品的所有權(quán)及處分權(quán)作出保證或承諾,防止其產(chǎn)品上存在權(quán)利限制。
10.應(yīng)附的單據(jù):賣方向買方提供:
(1)全套清潔提貨單;
(2)一式四份經(jīng)簽字的商業(yè)發(fā)票;
(3)原產(chǎn)地證明書;
(4)裝箱單;
(5)為出口_________所需的其他主要單據(jù)。
11.裝船通知:賣方在規(guī)定的裝貨時(shí)間,至少14天前用電報(bào)方式將裝船條件告知買方。買方或其代理人將裝貨船估計(jì)到達(dá)裝貨港的時(shí)間告知賣方。
采購(gòu)合同的主要義務(wù)是一方給物,一方給錢。價(jià)款是采購(gòu)合同的最為重要的內(nèi)容之一。采購(gòu)單一貨物,價(jià)格固定,價(jià)款比較清楚,一般不會(huì)產(chǎn)生爭(zhēng)議。如果采購(gòu)多種貨物或進(jìn)行長(zhǎng)時(shí)間的貨物買賣,價(jià)款較為復(fù)雜,一旦約定不明,則極易產(chǎn)生爭(zhēng)議。合同中應(yīng)明確產(chǎn)品單價(jià)、計(jì)量標(biāo)準(zhǔn)、數(shù)量、產(chǎn)品附件等。
12.其他條款:質(zhì)量、數(shù)量和重量的檢驗(yàn)可于裝貨港一次進(jìn)行。若要求提供所需的其他證件,其辦理手續(xù)費(fèi)、領(lǐng)事簽證費(fèi)應(yīng)由買方負(fù)擔(dān)。
條、付款條件:買方在收到賣方關(guān)于預(yù)計(jì)裝船日期及準(zhǔn)備裝船的數(shù)量的通知后,應(yīng)于裝運(yùn)前_____天通過________銀行開立以賣方為受益人的不可撤消的信用證。
13.裝船時(shí)間:當(dāng)日13:00或次日8:00裝船。
14.裝貨效率:每一個(gè)晴天工作日,除星期日,節(jié)假日外,每艙口進(jìn)貨為_________立方噸。
15.延期費(fèi)/慢裝卸罰款:對(duì)于_________載重噸船來說,每天u.s.d._________。
16.不可抗力:簽約雙方的任何一方由于臺(tái)風(fēng),地震和雙方同意的不可抗力事故而影響合同執(zhí)行時(shí),則延遲履行合同的期限應(yīng)相當(dāng)于出事故所影響的時(shí)間。
制造工廠的品質(zhì)及數(shù)量/重量證明書。品質(zhì)證明書內(nèi)應(yīng)列入根據(jù)合同規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)按貨號(hào)進(jìn)行化學(xué)成分、機(jī)械性能及其他各種試驗(yàn)的實(shí)際試驗(yàn)結(jié)果。
買方(簽章):_________賣方(簽章):_________
_________年____月____日_________年____月____日
簽訂地點(diǎn):_________簽訂地點(diǎn):_________
甲方(著作權(quán)人):________________身份證號(hào):_______________________住址:___________________________郵編:___________________________電話:___________________________傳真:___________________________聯(lián)系人:_________________________
乙方:___________________________統(tǒng)一社會(huì)信用代碼:_______________地址:___________________________郵編:___________________________電話:___________________________傳真:___________________________聯(lián)系人:_________________________電子信箱:_______________________作品名稱:_______________________作品署名:_______________________出版日期:_______________________ISBN:___________________________出版社名稱:___________________
為擴(kuò)大圖書的傳播途徑,加大圖書資源的綜合利用效率,共同推進(jìn)和繁榮我國(guó)的數(shù)字化網(wǎng)絡(luò)出版和基礎(chǔ)教育事業(yè),甲乙雙方就甲方將其指定作品的數(shù)字化版權(quán)許可乙方使用的有關(guān)事宜達(dá)成如下協(xié)議:
一、甲方的權(quán)利義務(wù)
1.甲方授予乙方對(duì)其提供圖書的數(shù)字化版權(quán)的非專有使用權(quán)(包括簡(jiǎn)體和繁體),在協(xié)議有效期內(nèi),乙方可以將甲方授權(quán)的圖書以電子圖書形式在全球范圍內(nèi)制作、傳播和銷售。
4.甲乙任何一方如因本方的原因須提前終止協(xié)議,要提前一個(gè)月以書面形式通知對(duì)方并征得對(duì)方書面同意;如雙方一致同意。
“電子圖書形式”是指:按照有關(guān)規(guī)定,將圖書轉(zhuǎn)換為數(shù)字代碼形式,并利用軟件技術(shù)設(shè)置各項(xiàng)閱讀功能,以非紙介質(zhì)方式包括但不限于信息網(wǎng)絡(luò)傳播和制作銷售電子出版物等數(shù)字化制品的方式使用。
5.本協(xié)議的訂立、執(zhí)行、解釋及爭(zhēng)議的解決均適用中華人民共和國(guó)法律。因執(zhí)行本協(xié)議所發(fā)生的爭(zhēng)議或與本協(xié)議有關(guān)的一切爭(zhēng)議,雙方應(yīng)通過友好協(xié)商解決;若協(xié)商不成。
2.甲方保證擁有其所提供的圖書的版權(quán)所有者授予的對(duì)圖書數(shù)字化版權(quán)的獨(dú)家使用權(quán),并擁有授權(quán)乙方以本協(xié)議約定方式使用圖書的權(quán)利;
6.本協(xié)議在執(zhí)行中,如有未盡事宜,或?qū)ζ錀l款的任何變更、修改和增減,都須經(jīng)雙方協(xié)商同意并簽署書面文件,作為協(xié)議的組成部分,與協(xié)議具有同等法律效力;
如因授權(quán)圖書或上述授權(quán)與第三人包括有關(guān)國(guó)家管理部門發(fā)生任何爭(zhēng)議,爭(zhēng)議的解決以及由此產(chǎn)生的后果均由甲方負(fù)責(zé)和承擔(dān),并應(yīng)補(bǔ)償乙方由此受到的一切損失,乙方并可以終止協(xié)議。
3.本協(xié)議簽定之日起_________日內(nèi),甲方向乙方提供授權(quán)圖書的樣書和電子文檔(電子文檔是指S2、S72、PS2、PS、DOC、PDF等其中一種格式文件)4.甲方向乙方授權(quán)后,甲方可以享有以下權(quán)利:(1)甲方享有乙方免費(fèi)為其在_________網(wǎng)站上宣傳甲方作品的權(quán)利,具體形式雙方協(xié)商確定;(2)甲方有權(quán)索取相關(guān)圖書銷售和瀏覽信息;(3)甲方有權(quán)要求乙方按雙方約定支付其應(yīng)得收益;5.甲方指定_________作為合同執(zhí)行人及聯(lián)絡(luò)人,隨本協(xié)議附上甲方身份證復(fù)印件一份。
6.享有和承擔(dān)本協(xié)議其他條款規(guī)定的權(quán)利義務(wù)。
二、乙方的權(quán)利和義務(wù)
1.乙方享有甲方所提供圖書數(shù)字化版權(quán)的非專有使用權(quán),即乙方享有將甲方所提供圖書轉(zhuǎn)換為數(shù)字代碼形式,并利用軟件技術(shù)設(shè)置各項(xiàng)閱讀功能。
制止侵犯信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的權(quán)利,被授權(quán)人有權(quán)獨(dú)立以自己的名義或授權(quán)第三方以第三方的名義在上述授權(quán)環(huán)境下追究非法使用授權(quán)節(jié)目信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)者的法律責(zé)任,并獲得全部賠償?shù)臋?quán)利。包括但不限于申請(qǐng)證據(jù)保全、財(cái)產(chǎn)保全、行政投訴、提起民事訴訟、上訴、申請(qǐng)執(zhí)行、達(dá)成和解、獲得賠償金等,授權(quán)期限屆滿不影響領(lǐng)權(quán)方已經(jīng)采取上述法律措施,就本條權(quán)利轉(zhuǎn)授權(quán)之權(quán)利(包括領(lǐng)權(quán)方有權(quán)許可第三方使用,有權(quán)對(duì)第三方進(jìn)行轉(zhuǎn)授權(quán)(包括獨(dú)占授權(quán)),有權(quán)許可并認(rèn)可后續(xù)各層次第三方再行轉(zhuǎn)授權(quán))。
2.乙方對(duì)圖書進(jìn)行數(shù)字化使用的具體技術(shù)、方法以及乙方推廣數(shù)字化圖書的方式均為乙方的商業(yè)秘密;乙方有權(quán)許可或禁止他人使用其對(duì)圖書數(shù)字化的具體設(shè)計(jì)。
轉(zhuǎn)授權(quán)的權(quán)利,就上述1、2條權(quán)利被授權(quán)人有權(quán)許可第三方擁有,有權(quán)對(duì)第三方進(jìn)行轉(zhuǎn)授權(quán)(包括獨(dú)占授權(quán)),有權(quán)許可并認(rèn)可后續(xù)各層次第三方再行轉(zhuǎn)授權(quán);
3.乙方有權(quán)在甲方授權(quán)使用的范圍內(nèi)根據(jù)市場(chǎng)形勢(shì)決定使用授權(quán)作品的具體方式及其宣傳、包裝、價(jià)格和銷售形式;乙方為實(shí)現(xiàn)使用甲方授權(quán)作品的目的。
此授權(quán)為專有信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的授權(quán)(可轉(zhuǎn)讓、可維權(quán)),包括授權(quán)人在內(nèi)的任何第三人未經(jīng)被授權(quán)人同意不得行使上述權(quán)利,當(dāng)上述權(quán)利遭受侵權(quán)時(shí),被授權(quán)人有權(quán)以自己的名義行使行政投訴、提起訴訟等行為并獲得賠償,授權(quán)期限屆滿不影響被授權(quán)人已經(jīng)采取上述法律措施。同時(shí),被授權(quán)人可將獲得的權(quán)利全部或部分轉(zhuǎn)授權(quán)第三人行使,
4.乙方保證甲方所提供圖書的完整性,不更改圖書的版權(quán)信息和內(nèi)容。
5.享有和承擔(dān)本協(xié)議其他條款規(guī)定的權(quán)利義務(wù)。
三、價(jià)格和結(jié)算
1.乙方每年將根據(jù)銷售收入的____%來支付甲方作品的電子版使用費(fèi)。
2.電子圖書的銷售數(shù)量以乙方銷售軟件統(tǒng)計(jì)的數(shù)量為準(zhǔn)。
3.每年____月____日為版權(quán)使用費(fèi)結(jié)算截止日,____月____日―____日為版權(quán)使用費(fèi)支付日期。
年 月 日之后,被授權(quán)人方可行使或授權(quán)第三人行使該劇授權(quán)權(quán)利。
乙方根據(jù)交易過程中發(fā)生的交易記錄和有關(guān)電子憑證按照上述結(jié)算約定向甲方支付其應(yīng)得分成。
四、特別約定
1.對(duì)于甲方授予乙方的非專有使用權(quán)不具有排他性,乙方不得限定甲方與第三方簽訂類似的使用協(xié)議;
授權(quán)方特別聲明:授權(quán)人保證完全擁有授權(quán)影視作品,擁有信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)及相關(guān)權(quán)利以及轉(zhuǎn)授權(quán)權(quán)利。如授權(quán)人不擁有或不完全擁有授權(quán)作品的上述權(quán)利而引發(fā)的版權(quán)侵權(quán)糾紛,與被授權(quán)人無關(guān),由授權(quán)人承擔(dān)全部相關(guān)的法律責(zé)任。
2.雙方應(yīng)對(duì)本協(xié)議內(nèi)容和在本協(xié)議履行過程中獲知對(duì)方的商業(yè)秘密承擔(dān)保密責(zé)任,包括對(duì)方經(jīng)營(yíng)信息、銷售數(shù)據(jù)和技術(shù)方案等商業(yè)秘密,非經(jīng)對(duì)方的書面的、特別的授權(quán)以及在法律有強(qiáng)制要求的情況下。
條甲方擁有使用乙方劇照肖像的專有權(quán),包括在其計(jì)劃/正在拍攝的電影片《__________》(以下簡(jiǎn)稱“電影片”)中使用以及在相關(guān)關(guān)聯(lián)工作中使用。
五、違約責(zé)任
1.甲乙雙方應(yīng)全面認(rèn)真地履行本協(xié)議的各項(xiàng)規(guī)定,如發(fā)生違約,應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任并賠償由于違約給對(duì)方造成的損失。
條乙方應(yīng)于本合同簽署之日起____日內(nèi)向甲方提供劇照肖像膠片的正片、負(fù)片和劇照肖像數(shù)據(jù)資料等相關(guān)素材,由此產(chǎn)生的費(fèi)用由甲方承擔(dān)。
2.違約方因其違約行為而應(yīng)賠償對(duì)方的損失包括對(duì)方因違約方的違約行為而引起的直接的經(jīng)濟(jì)損失及任何可預(yù)期的間接損失及額外的費(fèi)用,包括但不限于對(duì)方因違約方之違約行為而支出的律師費(fèi)用、訴訟及仲裁費(fèi)用、財(cái)務(wù)費(fèi)用及差旅費(fèi);
條在電影片及相關(guān)衍生產(chǎn)品的宣傳、發(fā)行或銷售過程中,甲方有權(quán)無償使用或許可他人使用乙方姓名、身份、肖像、乙方劇照中的藝術(shù)形象。
此外,甲方應(yīng)向乙方承擔(dān)本合同項(xiàng)下之作品著作權(quán)使用報(bào)酬總額____倍之違約金;4.如乙方逾期支付著作權(quán)使用酬金,每逾期一日按報(bào)酬總額的____向甲方支付違約金。
條在本合同第四條規(guī)定的期限內(nèi),乙方不得以任何形式、任何行為干擾、妨礙甲方對(duì)乙方劇照肖像的正常使用,否則,應(yīng)賠償甲方因此而遭受的相關(guān)損失。
六、其他事項(xiàng)
1.未盡事宜雙方另行協(xié)商解決,雙方另行協(xié)商簽定書面?zhèn)渫浕蜓a(bǔ)充協(xié)議,作為本協(xié)議的有效組成部分。
2.任何由本協(xié)議引起爭(zhēng)議,雙方應(yīng)友好協(xié)商解決,如協(xié)商不成,雙方同意最終由_________仲裁委員會(huì)依其仲裁規(guī)則進(jìn)行仲裁,仲裁結(jié)果對(duì)雙方均具有法律約束力。
條若在本合同履行期間發(fā)生不可抗力事件,受到不可抗力影響的一方的義務(wù)在不可抗力事件持續(xù)的期限內(nèi)自動(dòng)中止,其履行期限自動(dòng)延長(zhǎng)。
本協(xié)議的訂立、執(zhí)行和解釋及爭(zhēng)議的解決均應(yīng)適用中華人民共和國(guó)法律。
3.本協(xié)議一式_________份,雙方各執(zhí)_________份,自雙方簽章之日起生效,有效期為____年。
甲方(蓋章):乙方(蓋章):
授權(quán)代表(簽字):授權(quán)代表(簽字):
______年____月____日_____年____月____日
簽訂地點(diǎn):簽訂地點(diǎn):
賣方:________________________________________________
地址:____________
郵碼:___________
電話:___________
法定代表人:_________________
職務(wù):___________________
乙方:________________________________________________
地址:____________
郵碼:____________
電話:__________
法定代表人:_________________
職務(wù):___________________
經(jīng)賣買雙方友好協(xié)商一致同意成交下列商品,訂立條款如下,共同遵守:
1、商品:________________________
2、規(guī)格:________________________
3、數(shù)量:________________________
4、單價(jià):________________________
5、總價(jià):U、S、D(大寫:)___________
6、包裝:________________________
7、裝運(yùn)期:________________收到信用證后____天。
8、裝運(yùn)口岸和目的地:從____________經(jīng)____至____________。
9、保險(xiǎn):_____________________________
10、付款條件:________________________
(1)買方須于____年__月__日前將保兌的、不可撤銷的、可轉(zhuǎn)讓、可分割的即期信用證開到賣方。信用證議付有效期延至上列裝運(yùn)期后____天在________到期。
(2)買方須于簽約后即付定金________%。
11、裝船標(biāo)記及交貨條件:貨運(yùn)標(biāo)記由賣方指定。
12、注意:開立信用證時(shí)請(qǐng)注明合同編號(hào)號(hào)碼。
賣方(蓋章):_______________
甲方代表簽名:_______________
地址:___________________________
電話:_______________________
傳真:___________________________
日期:______年______月_____日
買方(蓋章):___________________
乙方代表簽名:___________________
地址:_______________________
電話:___________________________
傳真:_______________________
日期:_______年_______月_______日
甲方:______ 乙方:______
根據(jù)《中華人民共和國(guó)民法典》及有關(guān)規(guī)定,經(jīng)雙方友好協(xié)商,達(dá)成一致意見,簽訂本合同。
一、甲方委托乙方制作服裝系列產(chǎn)品,具體規(guī)格型號(hào)、數(shù)量、單價(jià)及價(jià)格詳見附后清單。
二、產(chǎn)品質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)、特殊工藝要求及費(fèi)用負(fù)擔(dān):。
三、交貨時(shí)間及方法:乙方收到甲方預(yù)付款 個(gè)工作日內(nèi)交貨,送達(dá)方式另行協(xié)商確定,交貨時(shí)由甲方確認(rèn),并在乙方的送貨單上簽字。
買方應(yīng)在船達(dá)裝運(yùn)港前10天,將該船的詳細(xì)情況。
售方應(yīng)在發(fā)貨后天內(nèi)以電傳向購(gòu)方通知有關(guān)貨物自生產(chǎn)廠發(fā)運(yùn)的情況,并注明發(fā)運(yùn)日期,合同號(hào)。
四、驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)及期限: 甲方自收貨 日內(nèi)按樣衣標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行驗(yàn)收。如有質(zhì)量問題,應(yīng)在此間提出,逾期由甲方自行承擔(dān)。
由本合同所產(chǎn)生或與本合同有關(guān)的一切糾紛,應(yīng)盡可能通過雙方談判解決。如雙方不能達(dá)成協(xié)議,可提交被告國(guó)對(duì)外貿(mào)易仲裁機(jī)關(guān)審理,中方國(guó)家對(duì)外貿(mào)易仲裁為中國(guó)對(duì)外貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)。
五、包裝要求及費(fèi)用負(fù)擔(dān):______
六、交(提)貨方式地點(diǎn):______
七、交付定金預(yù)付款數(shù)額及時(shí)間:______
八、結(jié)算方式及期限:甲方自收貨 日內(nèi)以現(xiàn)金或轉(zhuǎn)帳的方式付清貨款。
九、服務(wù)承諾:
1、產(chǎn)品交付使用一月內(nèi),如因乙方原因出現(xiàn)的產(chǎn)品質(zhì)量問題,乙方負(fù)責(zé)調(diào)換、修改,費(fèi)用由乙方負(fù)擔(dān)。
2、本次批量生產(chǎn)之后,如甲方提出增補(bǔ)制作要求,在布料規(guī)格質(zhì)量及價(jià)格與本次產(chǎn)品相同的基礎(chǔ)上,乙方依樣衣標(biāo)準(zhǔn)制作,經(jīng)雙方協(xié)商另簽訂合同。
乙方的預(yù)決算人員應(yīng)有該單位的授權(quán)委托書,明確授權(quán)結(jié)算的工程項(xiàng)目、時(shí)間、金額、轉(zhuǎn)帳的銀行賬戶、賬號(hào)。
滯期費(fèi)率/速遣費(fèi)率以及裝卸結(jié)算法則刊行于______。
條本合同所列條款,包括了雙方達(dá)成的全部協(xié)議,并取代在此以前雙方所達(dá)成的一切協(xié)議。
甲方以暴力、威協(xié)或者非法限制人身自由的手段強(qiáng)迫乙方勞動(dòng)的,或者甲方違章指揮、強(qiáng)令冒險(xiǎn)作業(yè)危及乙方人身安全的。
雙方任何方發(fā)生不可抗力情況(如火災(zāi)、自然災(zāi)害、戰(zhàn)爭(zhēng)、各種軍事行動(dòng)、封鎖、禁止進(jìn)出口或不以雙方意志為轉(zhuǎn)移的其它情況),使本合同全部或部分義務(wù)無法履行時(shí)。
十、違約責(zé)任:
1、乙方加工生產(chǎn)以甲方確認(rèn)的樣衣為準(zhǔn),中途如因甲方原因提出更換布料及款式、色彩等,由此產(chǎn)生
的責(zé)任及費(fèi)用由甲方承擔(dān)并相應(yīng)延長(zhǎng)交貨日期。甲方未按約定支付預(yù)付款,乙方可以不予制作并相應(yīng)延長(zhǎng)交貨期限,直至甲方交付預(yù)付款后,甲方未按約定時(shí)間交付貨款。
第 條 乙方同意根據(jù)甲方工作需要,在 門店,擔(dān)任 崗位工作。在合同期間內(nèi),甲方因生產(chǎn)工作需要確需調(diào)整乙方工種的,應(yīng)與乙方協(xié)商,乙方如無正當(dāng)理由應(yīng)服從甲方變更。
2、中途如因乙方原因提出的需要更換布料及款式、色彩等需征得甲方同意,否則由此產(chǎn)生的的責(zé)任及費(fèi)用由乙方承擔(dān),如需延長(zhǎng)交貨日期,由雙方另行協(xié)商。
乙方應(yīng)認(rèn)真按照標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范和設(shè)計(jì)要求以及甲方代表依據(jù)合同發(fā)出的指令施工,隨時(shí)接受甲方代表的檢查檢驗(yàn),并按甲方代表要求返工、修改,承擔(dān)由自身原因?qū)е路倒ぁ⑿薷牡馁M(fèi)用,同時(shí)向甲方提供工程事故報(bào)告。
條賣方因無法控制之因素,諸如不可抗力、政變、罷工、禁運(yùn)、解雇等造成合同貨物推遲交貨或妨礙交貨,賣方不承擔(dān)責(zé)任。但賣方按買方之要求,應(yīng)向買方掛號(hào)郵寄由______出具的證書。
并負(fù)責(zé)支付港口所有費(fèi)用。買方應(yīng)分別于船到達(dá)裝運(yùn)港前10天、5天、72小時(shí)、24小時(shí),把船到達(dá)裝運(yùn)港的預(yù)計(jì)日期和時(shí)間,以及船到達(dá)裝運(yùn)港時(shí),該船的吃水量以電報(bào)告知其代理;
乙方月工資高于甲方所在直轄市、設(shè)區(qū)的市級(jí)人民政府公布的本地區(qū)上年度職工月平均工資三倍的,向乙方支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償?shù)臉?biāo)準(zhǔn)按職工月平均工資三倍的數(shù)額支付。
甲方由于工作需要,經(jīng)與工會(huì)和乙方協(xié)商后可以延長(zhǎng)工作時(shí)間,因特殊原因需要延長(zhǎng)工作時(shí)間的,在保障乙方身體健康的條件下,每日不得超過3小時(shí)。
十一、由于不可抗力災(zāi)害和確非一方本身的原因而不能履行合同時(shí),可以免除違約責(zé)任。
十二、其他未盡事宜,甲乙雙方協(xié)商解決。
十三、本合同一式二份,雙方各執(zhí)一份,自雙方簽字之日生效。交易完畢(含付清貨款)本合同自行作廢。
甲方:______ 乙方:______
代表:______ 代表:______
______年 ______月 ______日 ______年______ 月 ______日
賣方:_____________(____ 國(guó)法定地址、電話、傳真、法人代表、職務(wù))買X:_____________(____ 國(guó)法定地址、電話、傳真、法人代表、職務(wù))雙方協(xié)商一致,同意并達(dá)成如下貿(mào)易協(xié)議,共同遵守:
第一條 本合同所列條款,包括了雙方達(dá)成的全部協(xié)議,并取代在此以前雙方所達(dá)成的一切協(xié)議。除雙方授權(quán)主管人或代表同意書入本合同的條款外,其余一律無效。
甲方委托乙方代理運(yùn)輸?shù)呢浳锏陌b及相關(guān)標(biāo)識(shí)不符合國(guó)家相關(guān)部門的標(biāo)準(zhǔn)要求以及公路運(yùn)輸安全要求的,或?qū)τ谪浳锍叽绯L(zhǎng)、超高、超寬以及對(duì)運(yùn)輸有特殊要求等情形未提前告知乙方。
第二條 買X須由賣方承認(rèn)的銀行,開出不可撤消的、無追索權(quán)的、保兌的、可轉(zhuǎn)讓的、可分割的、允許轉(zhuǎn)船和分批裝運(yùn),以賣方為受益人的見票即付信用證。
甲方在普通貨物中夾帶、匿報(bào)危險(xiǎn)品或其他違反危險(xiǎn)品運(yùn)輸規(guī)定的行為,因此造成交通事故或給乙方、司機(jī)造成損失的,應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。
第三條 賣方須向議付行提交下列單據(jù):
1.整套清潔海運(yùn)提單一式兩份;
2.發(fā)票一式四份;
3.由商品檢驗(yàn)局出具的質(zhì)量證書一式兩份;
4.由商品檢驗(yàn)局出具的數(shù)量重量檢驗(yàn)報(bào)告一式兩份。
第四條 允許的溢短裝數(shù)量為相當(dāng)于信用證總金額5%的貨物數(shù)量。
第五條 交貨:
1.交貨期為____________________;
2.裝運(yùn)港____________________ .
第六條 裝運(yùn)條件:
3.買X應(yīng)在船達(dá)裝運(yùn)港前10天,將該船的詳細(xì)情況,包括船名、船籍、預(yù)達(dá)日期、船長(zhǎng)和船員之國(guó)籍、呼號(hào)、載重噸位、吃水、總長(zhǎng)及按國(guó)際海運(yùn)慣例所需的其他資料,以電報(bào)告知其代理;
索賠:賣方同意受理因貨物的質(zhì)量、數(shù)量和(或)規(guī)格與合同規(guī)定不符的異議索賠,但賣方僅負(fù)責(zé)賠償由于制造工藝不良或材質(zhì)不佳所造成的質(zhì)量不符部分。有關(guān)安裝不當(dāng)或使用不善造成的索賠或損失,賣方均不予受理。提出索賠異議必須提供有聲譽(yù)的、并經(jīng)賣方認(rèn)可的公證機(jī)構(gòu)的檢驗(yàn)報(bào)告。有關(guān)質(zhì)量方面索賠異議應(yīng)于貨到目的地后3個(gè)月內(nèi)提出,有關(guān)數(shù)量和(或)規(guī)格索賠異議應(yīng)于貨到目的地后30天內(nèi)提出。賣方概不受理。如買方不能在合同規(guī)定期限內(nèi)將信用證開出,或者開來的信用證不符合合同規(guī)定,而在接到賣方通知后。
4.買X應(yīng)將租船方出具的租船單一份盡快提交給賣方。
第七條 貨物裝船后,凡發(fā)生貨物短缺、損壞、變質(zhì),其風(fēng)險(xiǎn)均由買X承擔(dān)。貨物之投保由買X自理。
第八條 買X應(yīng)通過銀行及時(shí)向賣方提供履約定金,金額為合同總值的3%,此定金作為買X部分違約但尚未涉及全部協(xié)議的違約罰金。買X不按第2條開出不可撤消的信用證時(shí),賣方有權(quán)立即終止合同。
條?其他:對(duì)本合同的任何變更,需雙方商定達(dá)成書面協(xié)議經(jīng)雙方簽字后,方為有效,任何一方在未取得對(duì)方書面同意前,無權(quán)將本合同規(guī)定的權(quán)利及義務(wù)轉(zhuǎn)讓給第三者。
第九條 買X須按本合同第2條所規(guī)定的日期前開立本批交易信用證,否則,賣方有權(quán)不經(jīng)通知取消本合同,并對(duì)由此而遭受的損失提出索賠。
條?本合同于____年____月____日在____?市用____?文簽署,正本一式兩份。
第十條 適用規(guī)則和章程:
1.裝運(yùn)條款:見清單b;
2.外輪在________ 港速遣費(fèi)和滯期費(fèi)收取規(guī)定,見清單c;
3.滯期費(fèi)率速遣費(fèi)率以及裝卸結(jié)算法則刊行于________,________應(yīng)遵照________ 頒布之規(guī)則予以辦理。所有費(fèi)用均由買X承擔(dān)。
第十一條 除保險(xiǎn)公司和船方應(yīng)承擔(dān)的索賠外,凡涉及貨物質(zhì)量、數(shù)量和重量等爭(zhēng)執(zhí),雙方應(yīng)通過協(xié)商予以解決。如果協(xié)商不能解決,裁決是終局的,對(duì)雙方均有約束力,任何一方均無權(quán)上訴。
a.按合同規(guī)定賣方應(yīng)在裝運(yùn)之前30天用電報(bào)(或函件)通知買方合同號(hào)碼、品名、數(shù)量、價(jià)值、箱號(hào)、毛重、尺寸及何時(shí)可在發(fā)運(yùn)港口交貨,以便買方訂艙。
第十二條 賣方因無法控制之因素,諸如不可抗力、政變、罷工、禁運(yùn)、解雇等造成合同貨物推遲交貨或妨礙交貨,賣方不承擔(dān)責(zé)任。但賣方按買X之要求,應(yīng)向買X掛號(hào)郵寄由________出具的.證書。
b.若貨物系由郵寄(或空運(yùn)),賣方應(yīng)在發(fā)運(yùn)前30天,按照第8條規(guī)定,用電報(bào)(或信件)通知買方大約的發(fā)貨期、合同號(hào)碼、貨物名稱、價(jià)格等。賣方在發(fā)貨后應(yīng)立即用函電將合同號(hào)碼、貨物名稱、價(jià)格及發(fā)貨日期通知買方,以便于買方及時(shí)購(gòu)買保險(xiǎn)。
第十三條 凡涉及本合同或因執(zhí)行本合同所發(fā)生的一切爭(zhēng)執(zhí),雙方通過協(xié)商解決。如協(xié)商不能解決,可提交被告國(guó)家仲裁機(jī)構(gòu)根據(jù)該國(guó)仲裁規(guī)則和程序進(jìn)行仲裁,仲裁裁決是終局的。
裝運(yùn)通知:賣方在裝貨結(jié)束后應(yīng)立即用函電將合同號(hào)碼、貨物名稱、數(shù)量、發(fā)票價(jià)格、毛重、船名和船期通知買方。由于賣方未能及時(shí)通知造成買方不能及時(shí)買保險(xiǎn),則一切損失均由賣方負(fù)責(zé)。
第十四條 本合同一式兩份,用____ 文簽署,經(jīng)買、賣雙方代表簽字后生效。清單a:
1.物品名:____________
2.貨物規(guī)格:________
3.數(shù)量:(由賣方定,買X同意溢短裝總數(shù)之5%)
4.單價(jià):____________
5.總值: (每公噸價(jià)為________ 總值按實(shí)際交貨數(shù)量而定)
6.包裝:____________清單b:裝運(yùn)條款
2.每批貨物裝運(yùn)前15天,買X應(yīng)將:船名、船籍、抵港日期、合同號(hào)、載重噸位等須經(jīng)賣方認(rèn)可的項(xiàng)目以信件告知賣方,以便買X安排交貨。
3.買X將委托裝運(yùn)港________ 遠(yuǎn)洋運(yùn)輸公司作為其海運(yùn)代理,買X承擔(dān)一切費(fèi)用,買X將通過________ 獲得該船進(jìn)出裝運(yùn)港口的所有簽證。買X須于船抵裝運(yùn)港10天之前,將該船詳情以信件告知賣方(包括船名、船籍、船員人數(shù)、船員國(guó)籍、呼號(hào)、載重、吃水和總長(zhǎng)等)。本合同所供應(yīng)的貨物之價(jià)款。
4.船達(dá)裝運(yùn)港,賣方不能及時(shí)裝貨,由此而引起的空艙費(fèi)和滯期費(fèi)則由賣方承擔(dān)。若15天裝運(yùn)期滿而船未達(dá)裝運(yùn)港,則自16天起的倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)和滯期費(fèi)由買X承擔(dān)。
5.賣方保證一個(gè)工作日連續(xù)24小時(shí)每個(gè)艙口的裝貨率為________公噸,滯留期速遣期按附件c之規(guī)定計(jì)算,________遠(yuǎn)洋運(yùn)輸公司按外輪??縚_______港的有關(guān)速遣費(fèi)和滯留費(fèi)計(jì)算暫行規(guī)定,與買X直接進(jìn)行結(jié)算。
6.貨裝完畢,賣方將合同號(hào)、品名、數(shù)量、載運(yùn)船名和啟航日期以信件告知買X。清單c:外輪??縚_______ 港裝卸有關(guān)速遣費(fèi)和滯期費(fèi)計(jì)算規(guī)定甲方代表:__________ 簽字:________ ________年____月____日乙方代表:__________ 簽字:________ ________年____月____日
地 址:____________ 郵碼:____________ 電話:____________
法定代表人:_______ 職務(wù):____________ 國(guó)籍:____________
乙 方:___________公司
地 址:____________ 郵碼:____________ 電話:____________
法定代表人:_______ 職務(wù):____________ 國(guó)籍:____________
________ (以下簡(jiǎn)稱買方)為一方,與________ (以下簡(jiǎn)稱賣方),根據(jù)下列條款買方同意購(gòu)買,賣方同意出售下列貨物,于____年____月____日簽訂本合同如下:
第一條 貨物名稱及規(guī)格
_____________________________________________________________
第二條 質(zhì)量和數(shù)量的保證
賣方保證商品系全新的且符合合同規(guī)定的規(guī)格和質(zhì)量的各項(xiàng)指標(biāo),質(zhì)量保證有效期為貨物到目的港后的_____個(gè)月。
乙方同意同甲方購(gòu)買,且甲方同意向乙方出售_________(以下簡(jiǎn)稱合同貨物)用于乙方項(xiàng)目。
第三條 單位及數(shù)量
單位:________ 數(shù)量:_________
第四條 生產(chǎn)國(guó)別和制造廠商
___________________________________________________
第五條 包裝
____________________________________________________
第六條 單價(jià)及總值
___________________________________________________
第七條 付款條件
1.離岸價(jià)條款
a.按合同規(guī)定賣方應(yīng)在裝運(yùn)之前30天用電報(bào)(或函件)通知買方合同號(hào)碼、品名、數(shù)量、價(jià)值、箱號(hào)、毛重、尺寸及何時(shí)可在發(fā)運(yùn)港口交貨,以便買方訂艙。
b.若貨物系由郵寄(或空運(yùn)),賣方應(yīng)在發(fā)運(yùn)前30天,用電報(bào)(或信件)通知買方大約的發(fā)貨期、合同號(hào)碼、貨物名稱、價(jià)格等。
驗(yàn)收款:在合同貨物驗(yàn)收后5個(gè)工作日內(nèi),乙方支付甲方合同總價(jià)%的款項(xiàng),即人民幣元。甲方同時(shí)提供乙方同等金額的資金往來發(fā)票。
第八條 裝運(yùn)口岸
裝運(yùn)通知:賣方在裝貨結(jié)束后應(yīng)立即用函電將合同號(hào)碼、貨物名稱、數(shù)量、發(fā)票價(jià)格、毛重、船名和船期通知買方。由于賣方未能及時(shí)通知造成買方不能及時(shí)買保險(xiǎn),則一切損失均由賣方負(fù)責(zé)。
第九條 裝運(yùn)條件
1.海運(yùn):全套潔凈已裝船提單,作成空白抬頭,由發(fā)貨人空白背書注明“運(yùn)費(fèi)到付”/“運(yùn)費(fèi)付訖”并通知目的港的________公司。
甲方應(yīng)于交貨日14日之前,通過EMS或傳真的方式通知乙方,通知內(nèi)容包括合同號(hào)、合同貨物的名稱、數(shù)量、估計(jì)總重量與總體積,乙方在收到甲方通知后。
2.航空郵包:____________提供一份空運(yùn)單,注明“運(yùn)費(fèi)到付”/“運(yùn)費(fèi)已付”,交付買方。
寄一份航空郵包收據(jù)給買方。
3.發(fā)票5份,注明合同號(hào)碼和裝運(yùn)嘜頭(若超過一個(gè)裝運(yùn)嘜頭,發(fā)票應(yīng)分開,細(xì)節(jié)應(yīng)根據(jù)合同辦理)。
4.由制造廠開出一式兩份的裝箱單。
5.由制造廠開出的數(shù)量和質(zhì)量證書一份。
6.在裝運(yùn)之后,立即通過電報(bào)/或信件將有關(guān)裝運(yùn)之細(xì)節(jié)通知買方。此外,賣方在裝船后的10天內(nèi),要用空郵另寄兩份所有上述文件,一份直接寄給收貨人,另一份直接寄給目的口岸________公司。
該報(bào)告將作為乙方要求甲方進(jìn)行更換,修理或補(bǔ)充發(fā)貨的有效證據(jù)。如果確認(rèn)為甲方責(zé)任,甲方應(yīng)自費(fèi)取得補(bǔ)充或替換設(shè)備。如果確認(rèn)為乙方責(zé)任。
第十條 目的港及收貨人
第十一條 裝運(yùn)期限
第十二條 裝運(yùn)嘜頭
賣方應(yīng)在每個(gè)箱上清楚地刷上箱號(hào)、毛重、凈重、體積及“防潮”、“小心搬動(dòng)”、“此邊朝上”及裝運(yùn)嘜頭等字樣。
如果雙方中的任何一方因?yàn)椴豢煽沽?,如:?zhàn)爭(zhēng)、火災(zāi)、臺(tái)風(fēng)、洪水、地震或其他雙方共計(jì)為不屬于不可抗力的原因而被迫停止或推遲合同的執(zhí)行。
第十三條 保險(xiǎn)
□裝運(yùn)后由買方自理。
□由賣方投保____________
第十四條 交貨條件
第十五條 索賠
在貨物到達(dá)目的口岸之后的90天內(nèi),若發(fā)現(xiàn)商品的質(zhì)量、規(guī)格或數(shù)量不符合合同之規(guī)定,則買方憑________檢驗(yàn)局頒發(fā)的檢驗(yàn)證書有權(quán)提出更換質(zhì)量合格的新商品或要求賠償,且所有的費(fèi)用(如檢驗(yàn)費(fèi)、保險(xiǎn)費(fèi)及裝卸貨費(fèi)等)均由賣方負(fù)擔(dān)。但所提的索賠屬于保險(xiǎn)公司或承運(yùn)方的責(zé)任,則賣方不負(fù)責(zé)任。貨到目的口岸之后的12個(gè)月內(nèi),提出索賠要求。根據(jù)買方的要求,賣方應(yīng)負(fù)責(zé)立即排除缺陷,買方可自行排除缺陷,費(fèi)用由賣方負(fù)責(zé),若賣方收到上述要求之后1個(gè)月內(nèi)未能答復(fù)買方,則便視為賣方已接受要求。
7.受影響的方應(yīng)在不可抗力終止或被排除后盡快通過EMS或傳真通知另一方,并通過航空掛號(hào)通知另一方不可抗力已終結(jié)或排除。
第十六條 不可抗力
本合同內(nèi)所述的全部商品,在制造和裝運(yùn)過程中,拖延裝運(yùn)或無法交貨,則賣方概不負(fù)責(zé)。賣方應(yīng)將上述的事故立刻通知買方,且在其后的14天內(nèi)航空郵寄一份由政府簽發(fā)的事故證書給買方,賣方仍應(yīng)負(fù)責(zé)采取必要的措施加速交貨。
如果因甲方原因不能按照合同第四條的要求按時(shí)交貨,乙方有權(quán)以如下方式要求甲方賠償損失:從遲交貨第三周起每周按遲交貨物總價(jià)的0.5%(百分之零點(diǎn)五)計(jì),不足一周的時(shí)間計(jì)為一周。上述賠償總額不超過合同總價(jià)的5%(百分之五)。上述賠償不能解除乙方交貨的責(zé)任。賠償金的支付將被認(rèn)為已足額補(bǔ)償甲方的全部損失(包括因遲交貨甲方可能向乙方提出的間接損失)。
第十七條 延遲交貨和罰款
本合同內(nèi)所述的全部或部分商品,若賣方不能按時(shí)交貨或延遲交貨,且賣方同意罰款,則買方應(yīng)同意其延遲交貨,但本合同第16條規(guī)定的由于人力不可抗拒的原因而造成延遲交貨則不罰款,所罰的款項(xiàng)經(jīng)協(xié)商可由付款銀行從付款中扣除。罰款不應(yīng)超過延遲交貨的貨物總值之5%,若賣方超過本合同規(guī)定的裝運(yùn)時(shí)間10個(gè)星期仍然不能交貨,則買方有權(quán)取消本合同。盡管合同已取消。
如果乙方未按合同第四條規(guī)定的內(nèi)容按時(shí)支付合同款。乙方應(yīng)向甲方支付滯納金。滯納金支付方式為:從規(guī)定的付款日次日起,按應(yīng)付未付合同款額以每日0.5‰(萬分之零點(diǎn)五)計(jì)算滯納金,滯納金總額不超過本合同總額的5%。
第十八條 仲裁
凡因執(zhí)行本協(xié)議所發(fā)生的一切爭(zhēng)執(zhí),雙方應(yīng)友好協(xié)商解決,如果協(xié)商不能獲得解決,則提交______________仲裁委員會(huì),根據(jù)該會(huì)的仲裁程序進(jìn)行仲裁。仲裁裁決是終局的,對(duì)雙方都有約束力,仲裁費(fèi)用由敗訴方負(fù)擔(dān)。
本合同由雙方簽署后生效,中英文正本各兩份,雙方各持一份為據(jù),兩份具有同等的效力。
買方:________________ 賣方:________________
代表簽字:____________ 代表簽字:____________
____年__月__日 ____年__月__日
合同號(hào)碼:
簽約日期:
買方:
賣方:本合同由買賣雙方締結(jié),用中、英文字寫成,兩種文體具有同等效力,按照下述條款,賣方同意售出買方同意購(gòu)進(jìn)以下商品:
少交需方仍有需要的照數(shù)補(bǔ)交;因延期而不要的,可以退貨,并承擔(dān)因此而造成的損失;不能交貨的。
第一部分1.商品名稱及規(guī)格
2.生產(chǎn)國(guó)別及制造廠商
3.單價(jià)(包裝費(fèi)用包括在內(nèi))
4.數(shù)量
5.總值
6.包裝(適合海洋運(yùn)輸)
7.保險(xiǎn)(除非另有協(xié)議,保險(xiǎn)均由買方負(fù)責(zé))
8.裝船時(shí)間
9.裝運(yùn)口岸
10.目的口岸
11.裝運(yùn)嘜頭,賣方負(fù)責(zé)在每件貨物上用牢固的不褪色的顏料明顯地刷印或標(biāo)明下述嘜頭,以及目的口岸、件號(hào)、毛重和凈重、尺碼和其它買方要求的標(biāo)記。如系危險(xiǎn)及/或有毒貨物。
③產(chǎn)品包裝不符合同規(guī)定:應(yīng)負(fù)責(zé)返修或重新包裝。并承擔(dān)支付的費(fèi)用;需方不要求返修或重新包裝,應(yīng)償付不符合同規(guī)定包裝價(jià)值的千分之____的罰金。
12.付款條件:買方于貨物裝船時(shí)間前一個(gè)月通過___銀行開出以賣方為抬頭的不可撤銷信用證。
③未按規(guī)定的時(shí)間和要求交原材料或技術(shù)、資金、包裝物,除交貨日期得以順延外,應(yīng)償付順延交貨產(chǎn)品總值每日千分之____的罰金;不能提供時(shí),視同中途退貨處理。
除非經(jīng)買方同意和接受,本合同其它一切有關(guān)事項(xiàng)均按第二部分交貨條款之規(guī)定辦理,該交貨條款為本合同不可分的部分,本合同如有任何附加條款將自動(dòng)地優(yōu)先執(zhí)行附加條款。
如因生產(chǎn)原料、生產(chǎn)設(shè)備、生產(chǎn)工藝或市場(chǎng)發(fā)生重大變化,需要變更產(chǎn)品品種、花色、規(guī)格、質(zhì)量、包裝時(shí),應(yīng)提前____天與對(duì)方協(xié)商修訂調(diào)整,并報(bào)鑒證機(jī)關(guān)備案,任何一方不得擅自變更合同。一方變更合同,對(duì)方有權(quán)拒絕收購(gòu),因此而不能執(zhí)行合同應(yīng)償付對(duì)方千分之______的罰金。
第二部分14.fob/fas條件
14.1.本合同項(xiàng)下貨物的裝運(yùn)艙位由買方或買方的運(yùn)輸代理人_____租訂。
14.2.在fob條件下,賣方應(yīng)負(fù)責(zé)將所訂貨物在本合同第8條所規(guī)定的裝船期內(nèi)按買方所通知的任何日期裝上買方所指定的船只。
賣方:本合同由買賣雙方締結(jié),兩種文體具有同等效力,按照下述條款。
14.3.在fas條件下,賣方應(yīng)負(fù)責(zé)將所訂貨物在本合同第8條所規(guī)定的裝船期內(nèi)按買方所通知的任何日期交到買方所指定船只的吊桿下。
裝運(yùn)嘜頭,賣方負(fù)責(zé)在每件貨物上用牢固的不褪色的顏料明顯地刷印或標(biāo)明下述嘜頭,以及目的口岸、件號(hào)、毛重和凈重、尺碼和其它買方要求的標(biāo)記。如系危險(xiǎn)及/或有毒貨物。
買方應(yīng)以電報(bào)或電傳通知賣方合同號(hào)、船只預(yù)計(jì)到港日期、裝運(yùn)數(shù)量及船運(yùn)代理人的名稱。以便賣方經(jīng)與該船運(yùn)代理人聯(lián)合及安排貨物的裝運(yùn)。賣方應(yīng)將聯(lián)系結(jié)果通過電報(bào)或電傳及時(shí)報(bào)告買方。如買方因故需要變更船只或者船只比預(yù)先通知賣方的日期提前或推遲到達(dá)裝運(yùn)港口,買方或其船運(yùn)代理人應(yīng)及時(shí)通知賣方。
付款條件:買方于貨物裝船時(shí)間前一個(gè)月通過___銀行開出以賣方為抬頭的不可撤銷信用證,賣方在貨物裝船啟運(yùn)后憑本合同交貨條款第18條a款所列單據(jù)在開證銀行議付貸款。上述信用證有效期將在裝船后15天截止。
14.5.如買方所訂船只到達(dá)裝運(yùn)港后,賣方不能在買方所通知的裝船時(shí)間內(nèi)將貨物裝上船只或?qū)⒇浳锝坏降鯒U之下,賣方應(yīng)負(fù)擔(dān)買方的一切費(fèi)用和損失,如空艙費(fèi)、滯期費(fèi)及由此而引起的及/或遭受的買方的一切損失。
除非經(jīng)買方同意和接受,本合同其它一切有關(guān)事項(xiàng)均按第二部分交貨條款之規(guī)定辦理,該交貨條款為本合同不可分的部分,本合同如有任何附加條款將自動(dòng)地優(yōu)先執(zhí)行附加條款。
14.6.如船只撤換或延期或退關(guān)等而未及時(shí)通知賣方停止交貨,在裝港發(fā)生的棧租及保險(xiǎn)費(fèi)損失的計(jì)算,應(yīng)以代理通知之裝船日期(如貨物晚于代理通知之裝船日期抵達(dá)裝港,應(yīng)以貨物抵港日期)為準(zhǔn),在港口免費(fèi)堆存期滿后第十六天起由買方負(fù)擔(dān),上述費(fèi)用均憑原始單據(jù)經(jīng)買方核實(shí)后支付。
4.在fas條件下,賣方應(yīng)負(fù)責(zé)將所訂貨物在本合同第8條所規(guī)定的裝船期內(nèi)按買方所通知的任何日期交到買方所指定船只的吊桿下。
15.c&f條件
15.1.賣方在本合同第8條規(guī)定的時(shí)間之內(nèi)應(yīng)將貨物裝上由裝運(yùn)港到中國(guó)口岸的直達(dá)船。未經(jīng)買方事先許可,不得轉(zhuǎn)船。貨物不得由懸掛中國(guó)港口當(dāng)局所不能接受的國(guó)家旗幟的船裝載。
買方應(yīng)以電報(bào)或電傳通知賣方合同號(hào)、船只預(yù)計(jì)到港日期、裝運(yùn)數(shù)量及船運(yùn)代理人的名稱。以便賣方經(jīng)與該船運(yùn)代理人聯(lián)合及安排貨物的裝運(yùn)。賣方應(yīng)將聯(lián)系結(jié)果通過電報(bào)或電傳及時(shí)報(bào)告買方。如買方因故需要變更船只或者船只比預(yù)先通知賣方的日期提前或推遲到達(dá)裝運(yùn)港口,買方或其船運(yùn)代理人應(yīng)及時(shí)通知賣方。
15.2.賣方所租船只應(yīng)適航和適貨。賣方租船時(shí)應(yīng)慎重和認(rèn)真地選擇承運(yùn)人及船只。買方不接受非保賠協(xié)會(huì)成員的船只。
5.如買方所訂船只到達(dá)裝運(yùn)港后,賣方不能在買方所通知的裝船時(shí)間內(nèi)將貨物裝上船只或?qū)⒇浳锝坏降鯒U之下,賣方應(yīng)負(fù)擔(dān)買方的一切費(fèi)用和損失。
15.3.賣方所租載貨船只應(yīng)在正常合理時(shí)間內(nèi)駛達(dá)目的港。不得無故繞行或遲延。
15.4.賣方所租載貨船只船齡不得超過20xx年。對(duì)超過20xx年船齡的船只其超船齡額外保險(xiǎn)費(fèi)應(yīng)由賣方負(fù)擔(dān)。買方不接受船齡超過二十年的船只。
6.如船只撤換或延期或退關(guān)等而未及時(shí)通知賣方停止交貨,在裝港發(fā)生的棧租及保險(xiǎn)費(fèi)損失的計(jì)算,應(yīng)以代理通知之裝船日期(如貨物晚于代理通知之裝船日期抵達(dá)裝港,應(yīng)以貨物抵港日期)為準(zhǔn),在港口免費(fèi)堆存期滿后第十六天起由買方負(fù)擔(dān),上述費(fèi)用均憑原始單據(jù)經(jīng)買方核實(shí)后支付。
賣方應(yīng)在裝船日前至少10天用電傳或電報(bào)通知買方合同號(hào)、商品名稱、數(shù)量、船名、船齡、船籍、船只主要規(guī)范、預(yù)計(jì)裝貨日、預(yù)計(jì)到達(dá)目的港時(shí)間、船公司名稱、電傳和電報(bào)掛號(hào)。
5.賣方在本合同第8條規(guī)定的時(shí)間之內(nèi)應(yīng)將貨物裝上由裝運(yùn)港到中國(guó)口岸的直達(dá)船。未經(jīng)買方事先許可,不得轉(zhuǎn)船。貨物不得由懸掛中國(guó)港口當(dāng)局所不能接受的國(guó)家旗幟的船裝載。
15.6.一次裝運(yùn)一千噸以上貨載或其它少于一千噸但買方指明的貨載,其船長(zhǎng)應(yīng)在該船抵達(dá)目的港前7天和24小時(shí)分別用電傳或電報(bào)通知買方預(yù)計(jì)抵港時(shí)間、合同號(hào)、商品名稱及數(shù)量。
5.賣方所租載貨船只船齡不得超過20xx年。對(duì)超過20xx年船齡的船只其超船齡額外保險(xiǎn)費(fèi)應(yīng)由賣方負(fù)擔(dān)。
15.7.如果貨物由班輪裝運(yùn),船只狀況應(yīng)保持至提單有效期終了時(shí)止,以裝船日為準(zhǔn)船齡不得超過20xx年。超過20xx年船齡的船只,賣方應(yīng)負(fù)擔(dān)超船齡外保險(xiǎn)費(fèi)。買方絕不接受超過20xx年船齡的船只。
5.5.次裝運(yùn)數(shù)量超過一千噸的貨載或其它少于一千噸但買方指明的貨載,賣方應(yīng)在裝船日前至少10天用電傳或電報(bào)通知買方合同號(hào)、商品名稱、數(shù)量、船名、船齡、船籍、船只主要規(guī)范、預(yù)計(jì)裝貨日、預(yù)計(jì)到達(dá)目的港時(shí)間、船公司名稱、電傳和電報(bào)掛號(hào)。
15.8.對(duì)于散件貨,如果賣方未經(jīng)買方事前同意而裝入集裝箱,賣方應(yīng)負(fù)責(zé)向買方支付賠償金,由雙方在適當(dāng)時(shí)間商定具體金額。
其船長(zhǎng)應(yīng)在該船抵達(dá)目的港前7天和24小時(shí)分別用電傳或電報(bào)通知買方預(yù)計(jì)抵港時(shí)間、合同號(hào)、商品名稱及數(shù)量。
15.9.賣方應(yīng)和載運(yùn)貨物的船只保持密切聯(lián)系,并以最快的手段通知買方船只在途中發(fā)生的一切事故,如因賣方未及時(shí)通知買方而造成買方的一切損失賣方應(yīng)負(fù)責(zé)賠償。
7.如果貨物由班輪裝運(yùn),船只狀況應(yīng)保持至提單有效期終了時(shí)止,以裝船日為準(zhǔn)船齡不得超過20xx年。超過20xx年船齡的船只,賣方應(yīng)負(fù)擔(dān)超船齡外保險(xiǎn)費(fèi)。買方絕不接受超過20xx年船齡的船只。
16.cif條件:在cif條件下,除本合同第15條c&f條件適用之外賣方負(fù)責(zé)貨物的保險(xiǎn),但不允許有免賠率。
17.裝船通知:貨物裝船完畢后48小時(shí)內(nèi),賣方應(yīng)即以電報(bào)或電傳通知買方合同號(hào)、商品名稱、所裝重量(毛/凈)或數(shù)量、發(fā)票價(jià)值、船名、裝運(yùn)口岸、開船日期及預(yù)計(jì)到達(dá)目的港時(shí)間。
裝船通知:貨物裝船完畢后48小時(shí)內(nèi),賣方應(yīng)即以電報(bào)或電傳通知買方合同號(hào)、商品名稱、所裝重量(毛/凈)或數(shù)量、發(fā)票價(jià)值、船名、裝運(yùn)口岸、開船日期及預(yù)計(jì)到達(dá)目的港時(shí)間。如因賣方未及時(shí)用電報(bào)或電傳給買方以上述裝船通知而使買方不能及時(shí)保險(xiǎn),賣方負(fù)責(zé)賠償買方由此而引起的一切損害及/或損失。
18.裝船單據(jù)
18.a.賣方憑下列單據(jù)向付款銀行議付貨款:
18.a.1.填寫通知目的口岸的_____運(yùn)輸公司的空白抬頭、空白背書的全套已裝運(yùn)洋輪的清潔提單(如系c&f/cif條款則注明“運(yùn)費(fèi)已付”,如系fob/fas條款則注明“運(yùn)費(fèi)待收”)。
18.a.2.由信用證受益人簽名出具的發(fā)票5份,注明合同號(hào)、信用證號(hào)、商品名稱、詳細(xì)規(guī)格及裝船嘜頭標(biāo)記。
必須注明貨物的全部規(guī)格與信用證規(guī)定相符。
18.a.3.兩份由信用證受益人出具的裝箱單及/或重量單,注明每件貨物的毛重和凈重及/或尺碼。
18.a.4.由制造商及/或裝運(yùn)口岸的合格、獨(dú)立的公證行簽發(fā)的品質(zhì)檢驗(yàn)證書及數(shù)量或重量證書各兩份,必須注明貨物的全部規(guī)格與信用證規(guī)定相符。
b.不接受影印、自動(dòng)或電腦處理、或復(fù)印的任何正本單據(jù),除非這些單據(jù)印有清晰的“正本”字樣。
18.a.5.本交貨條件第17條規(guī)定的裝船通知電報(bào)或電傳副本一份。
18.a.6.證明上述單據(jù)的副本已按合同要求寄出的書信一封。
18.a.7.運(yùn)貨船只的國(guó)籍已經(jīng)買主批準(zhǔn)的書信一封。
18.a.8.如系賣方保險(xiǎn)需提供投保不少于發(fā)票價(jià)值110%的一切險(xiǎn)和戰(zhàn)爭(zhēng)險(xiǎn)的保險(xiǎn)單。
18.b.不接受影印、自動(dòng)或電腦處理、或復(fù)印的任何正本單據(jù),除非這些單據(jù)印有清晰的“正本”字樣,并經(jīng)發(fā)證單位授權(quán)的領(lǐng)導(dǎo)人手簽證明。
f.對(duì)于c&f/cif貨載,不接受租船提單。
18.c.聯(lián)運(yùn)提單、遲期提單、簡(jiǎn)式提單不能接受。
18.d.受益人指定的第三者為裝船者不能接受,除非該第三者提單由裝船者背書轉(zhuǎn)受益人,再由受贈(zèng)人背書方可接受。
危險(xiǎn)品說明書 凡屬危險(xiǎn)品及/或有毒,賣方必須提供其危險(xiǎn)或有毒性能、運(yùn)輸、倉(cāng)儲(chǔ)和裝卸注意事項(xiàng)以及防治、急救、消防方法的說明書。
18.e.信用證開立日期之前出具的單據(jù)不能接受。
18.f.對(duì)于c&f/cif貨載,不接受租船提單,除非受益人提供租船合同、船長(zhǎng)或大副收據(jù)、裝船命令、貨物配載圖及或買方在信用證內(nèi)所要求提供的其它單據(jù)副本各一份。
18.g.賣方須將提單、發(fā)票及裝箱單各兩份副本隨船帶交目的口岸的買方收貨代理人_____。
18.h.載運(yùn)貨船啟碇后,賣方須立即航空郵寄全套單據(jù)副本一份給買方,三份給目的口岸的對(duì)外貿(mào)易運(yùn)輸公司分公司。
人力不可抗拒”而推遲或不能交貨者除外,如果賣方不能交貨或不能按合同規(guī)定的條件交貨,賣方應(yīng)負(fù)責(zé)向買方賠償由此而引起的一切損失和遭受的損害,包括買價(jià)及/或買價(jià)的差價(jià)、空艙費(fèi)、滯期費(fèi),以及由此而引起的直接或間接損失。
18.i.賣方應(yīng)負(fù)責(zé)賠償買方因賣方失寄或遲寄上述單據(jù)而使買方遭受的一切損失。
18.j.中華人民共和國(guó)境外的銀行費(fèi)用由賣方負(fù)擔(dān)。
19.合同所訂貨物如用空運(yùn),則本合同有關(guān)海運(yùn)的一切條款均按空運(yùn)條款執(zhí)行。
20.危險(xiǎn)品說明書 凡屬危險(xiǎn)品及/或有毒,賣方必須提供其危險(xiǎn)或有毒性能、運(yùn)輸、倉(cāng)儲(chǔ)和裝卸注意事項(xiàng)以及防治、急救、消防方法的說明書。
3.由于般公認(rèn)的“人力不可抗拒”原因而不能交貨或延遲交貨,賣方或買方都不負(fù)責(zé)任。但賣方應(yīng)在事故發(fā)生后立即用電報(bào)或電傳告買方并在事故發(fā)生后15天內(nèi)航空郵寄買方災(zāi)害發(fā)生地點(diǎn)之有關(guān)政府機(jī)關(guān)或商會(huì)所出具的證明,證實(shí)災(zāi)害存在。如果上述“人力不要抗拒”繼續(xù)存在60天以上,買方有權(quán)撤銷合同的全部或一部。
21.檢驗(yàn)和索賠 貨物在目的口岸卸畢60天內(nèi)(如果用集裝箱裝運(yùn)則在開箱后60天)經(jīng)中國(guó)進(jìn)出口商品檢驗(yàn)局復(fù)驗(yàn),如發(fā)現(xiàn)品質(zhì)、數(shù)量或重量以及其它任何方面與本合同規(guī)定不符,除屬于保險(xiǎn)公司或船行負(fù)責(zé)者外,買方有權(quán)憑上述檢驗(yàn)局出具的檢驗(yàn)證書向賣方提出退貨或索賠。
仲裁 雙方同意對(duì)一切因執(zhí)行和解釋本合同條款所發(fā)生的爭(zhēng)議,努力通過友好協(xié)商解決。在爭(zhēng)議發(fā)生之日起一個(gè)合理的時(shí)間內(nèi),最多不超過90天,協(xié)商不能取得對(duì)買賣雙方都滿意的結(jié)果時(shí),如買方?jīng)Q定不向他認(rèn)為合適的有管轄權(quán)的法院提出訴訟,則該爭(zhēng)議應(yīng)提交仲裁。除雙方另有協(xié)議,仲裁應(yīng)在中國(guó)北京舉行,并按中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)對(duì)外貿(mào)易仲裁委員會(huì)所制訂的仲裁規(guī)則和程序進(jìn)行仲裁,該仲裁為終局裁決,對(duì)雙方均有約束力。仲裁費(fèi)用除非另有決定,由敗訴一方負(fù)擔(dān)。
人力不可抗拒”而推遲或不能交貨者除外,如果賣方不能交貨或不能按合同規(guī)定的條件交貨,賣方應(yīng)負(fù)責(zé)向買方賠償由此而引起的一切損失和遭受的損害,包括買價(jià)及/或買價(jià)的差價(jià)、空艙費(fèi)、滯期費(fèi),以及由此而引起的直接或間接損失。
裝船:從賣方收到買方信用證日期算起,45天內(nèi)予以裝船。若發(fā)生買方所訂船舶未按時(shí)到達(dá)裝貨,按本合同規(guī)定,賣方有權(quán)向買方索賠損毀/耽擱費(fèi),按總金額_________%計(jì)算為限。因此,買方需向賣方提供銀行保證。
23.由于一般公認(rèn)的“人力不可抗拒”原因而不能交貨或延遲交貨,賣方或買方都不負(fù)責(zé)任。但賣方應(yīng)在事故發(fā)生后立即用電報(bào)或電傳告買方并在事故發(fā)生后15天內(nèi)航空郵寄買方災(zāi)害發(fā)生地點(diǎn)之有關(guān)政府機(jī)關(guān)或商會(huì)所出具的證明,證實(shí)災(zāi)害存在。人力不要抗拒”
保證金:賣方收到買方信用證的14個(gè)銀行日內(nèi),向買方寄出_________%的保證金或銀行保函。若賣方不執(zhí)行合同其保證金買方予以沒收。
24.仲裁 雙方同意對(duì)一切因執(zhí)行和解釋本合同條款所發(fā)生的爭(zhēng)議,努力通過友好協(xié)商解決。在爭(zhēng)議發(fā)生之日起一個(gè)合理的時(shí)間內(nèi),協(xié)商不能取得對(duì)買賣雙方都滿意的結(jié)果時(shí),如買方?jīng)Q定不向他認(rèn)為合適的有管轄權(quán)的法院提出訴訟,則該爭(zhēng)議應(yīng)提交仲裁。除雙方另有協(xié)議,仲裁應(yīng)在中國(guó)北京舉行,并按中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)對(duì)外貿(mào)易仲裁委員會(huì)所制訂的仲裁規(guī)則和程序進(jìn)行仲裁。
其他條款:質(zhì)量、數(shù)量和重量的檢驗(yàn)可于裝貨港一次進(jìn)行。若要求提供所需的其他證件,其辦理手續(xù)費(fèi)、領(lǐng)事簽證費(fèi)應(yīng)由買方負(fù)擔(dān)。
授權(quán)方(以下簡(jiǎn)稱甲方):________
被授權(quán)方(以下簡(jiǎn)稱乙方):________
合同雙方就甲方擁有版權(quán)之_________(作品)授予乙方_____(結(jié)合第二章寫明授權(quán)) ____權(quán)利事宜達(dá)成以下協(xié)議,雙方共同遵守。
指以有線或者無線方式向公眾提供作品,使公眾可以在其個(gè)人選定的時(shí)間和地點(diǎn)獲得作品的權(quán)利。包括但不限于開辦網(wǎng)絡(luò)點(diǎn)播、網(wǎng)絡(luò)直播、網(wǎng)絡(luò)下載、IPTV 、數(shù)字電視(利用有線電視網(wǎng)傳送數(shù)字視頻信號(hào)至機(jī)頂盒,向用戶提供以機(jī)頂盒加上電視機(jī)為終端設(shè)備的交互式電視服務(wù)平臺(tái))、手機(jī)電視(包括無線增值業(yè)務(wù)及任何基于3G技術(shù)通過手機(jī)向公眾傳播作品)、網(wǎng)吧院線等服務(wù)方式;使公眾得于其各自選定之時(shí)間或地點(diǎn),以及根據(jù)事先安排之時(shí)間表接收著作內(nèi)容。
第一章 作品
第一條 授權(quán)作品
1、作品名稱:________
2、作品類型:(注:文字、攝影、計(jì)算機(jī)軟件等,但應(yīng)注明具體類型,如:論文、圖書、照片、音像制品、電影、游戲軟件等)
制止侵犯信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的權(quán)利,乙方有權(quán)獨(dú)立以自己的名義或授權(quán)第三方以第三方的名義在上述授權(quán)環(huán)境下追究非法使用授權(quán)節(jié)目信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)侵權(quán)者的法律責(zé)任,并獲得全部賠償?shù)臋?quán)利。
3、作品完成時(shí)間:________
4、作品是否發(fā)表:________
5、首次發(fā)表國(guó):________
6、作品在中華人民共和國(guó)受保護(hù)期限:至______年___月___日。
7、版權(quán)登記證書號(hào)碼:________
第二條 版權(quán)所有人
1、作者:________
2、國(guó)籍:________
3、版權(quán)所有人為:________
① 作者:________
② 職務(wù)作品所有人:________
③ 經(jīng)過轉(zhuǎn)讓后的版權(quán)所有人:________
注:需附:版權(quán)轉(zhuǎn)讓合同、版權(quán)轉(zhuǎn)讓登記
第三條 甲方授權(quán)地位
甲方授權(quán)地位為:
1、版權(quán)所有人;
2、委托授權(quán)人;
注:需附委托書
3、轉(zhuǎn)授權(quán)人。
注:需附授權(quán)書
第二章 權(quán)利許可
第四條 許可權(quán)利種類
注:需根據(jù)具體情況寫詳細(xì),
復(fù)制權(quán)、
發(fā)行權(quán)、
出租權(quán)、
展覽權(quán)、
表演權(quán)、
放映權(quán)、
廣播權(quán)、
信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)、
攝制權(quán)、
改編權(quán)、
翻譯權(quán)、
匯編權(quán)。
第五條 許可方式:
1、專有許可
注:應(yīng)寫明是否排除甲方,否則視為排除甲方使用。
2、非專有許可
第六條 許可使用地域范圍:中華人民共和國(guó)大陸地區(qū)(不包含香港、澳門、中國(guó)臺(tái)灣地區(qū))
第七條 許可使用期限:__________
第八條 授權(quán)語言:__________
第三章 報(bào)酬
第九條 本合同采取第_____種方式
1、一次性支付版權(quán)費(fèi);
2、最低保證版權(quán)費(fèi) + 版稅
最低保證版權(quán)費(fèi)是指規(guī)定最低保證銷售數(shù)量,不論乙方是否達(dá)到最低銷售數(shù)量,皆應(yīng)給付甲方之不可撤回保證金。
轉(zhuǎn)授權(quán)的權(quán)利,就上述所有權(quán)利乙方有權(quán)許可第三方擁有,有權(quán)對(duì)第三方進(jìn)行轉(zhuǎn)授權(quán)(包括獨(dú)占授權(quán)),有權(quán)許可并認(rèn)可后續(xù)各層次第三方再行轉(zhuǎn)授權(quán)。
注:版稅是圖書出版常用語,是根據(jù)銷售數(shù)量和單價(jià)按照比例支付版權(quán)費(fèi),這里使用比較貼切并可與最低保證版權(quán)費(fèi)相區(qū)別
此授權(quán)為專有信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的授權(quán)(可轉(zhuǎn)讓、可維權(quán)),包括甲方在內(nèi)的任何第三人未經(jīng)乙方同意不得行使上述權(quán)利,當(dāng)上述權(quán)利遭受侵權(quán)時(shí),乙方有權(quán)以自己的名義行使行政投訴、提起訴訟等行為并獲得賠償。
第十條 如若采取上述第九條第1種方式,則
1、版權(quán)費(fèi)為:人民幣_(tái)____萬元(RMB)。
2、版權(quán)費(fèi)支付時(shí)間為:__________
第十一條 如若采取上述第九條第2種方式,則
1、最低保證銷售數(shù)量為:__________
2、零售價(jià)為:人民幣_(tái)____ 元/件。
3、版稅率為:______ %。
4、最低保證版權(quán)費(fèi)為:__________
注:可約定一個(gè)固定金額;也可根據(jù):零售價(jià)×版稅率×最低保證銷售數(shù)量,計(jì)算。
5、最低保證版權(quán)費(fèi)的支付時(shí)間為:__________
6、版稅的支付時(shí)間為:本合同簽訂之日起三個(gè)月為一個(gè)周期,每個(gè)周期之次月中旬前向甲方支付版稅。如在授權(quán)期內(nèi)最后一個(gè)周期不足三個(gè)月,則在授權(quán)期結(jié)束之日起一個(gè)月內(nèi)支付版稅。
②前期版權(quán)文件材料:授權(quán)影視作品《發(fā)行許可證》(或《制作許可證》)或《公映許可證》。
第四章 財(cái)務(wù)報(bào)告
第十二條 本合同簽訂之日起,每三個(gè)月為一周期,每個(gè)周期末10日內(nèi),乙方應(yīng)提供給甲方一份完整、真實(shí)的財(cái)務(wù)報(bào)告,寫明本周期的銷售數(shù)量及庫(kù)存情況。
第十三條 甲方有權(quán)自己或自行聘請(qǐng)會(huì)計(jì)師事務(wù)所核查乙方之賬冊(cè),并核對(duì)上述財(cái)務(wù)報(bào)告之正確性,如發(fā)現(xiàn)財(cái)務(wù)報(bào)告有虛假,核查費(fèi)用由乙方承擔(dān)。
該協(xié)議涉及的授權(quán)使用費(fèi)用共計(jì)為人民幣 整(¥ 元)(單集 元,最終確定集數(shù)以發(fā)行許可證載明的集數(shù)為準(zhǔn),若集數(shù)有所變更,乙方將按照發(fā)行許可證載明的集數(shù)支付授權(quán)使用費(fèi)用。
第五章 知識(shí)產(chǎn)權(quán)約定
第十四條 乙方僅以本合同約定行使授權(quán),并不得再授權(quán)。
第十五條 乙方行使授權(quán)時(shí)需注明授權(quán)方為甲方,包括產(chǎn)品、包裝、廣告、宣傳品等。
第十六條 作品的所有知識(shí)產(chǎn)權(quán)以及依據(jù)作品產(chǎn)生的知識(shí)產(chǎn)權(quán)皆歸甲方所有。
第六章 雙方保證與承諾
第十七條 甲方保證與承諾
1、甲方擔(dān)保并聲明甲方有完整之權(quán)利及授權(quán)簽署本合同,授權(quán)不含有侵犯他人著作權(quán)和其他權(quán)益的內(nèi)容。乙方如因上述權(quán)利的行使侵犯他人著作權(quán)或其他權(quán)益,經(jīng)過人民法院或者仲裁機(jī)構(gòu)認(rèn)定后,乙方有權(quán)解除合同。
甲乙雙方商定,雙方按照中華人民共和國(guó)相關(guān)法律、法規(guī)的有關(guān)規(guī)定,就各自的收入分別繳納各項(xiàng)稅金。版權(quán)文件公證費(fèi)。
2、甲方保證乙方在本合同生效后在授權(quán)地區(qū)擁有本合同規(guī)定之權(quán)利,包括在本合同簽定前,未授權(quán)任何第三方以與乙方相同的方式使用上述產(chǎn)品。
乙方應(yīng)在收到首款發(fā)票及第三條所列物料①②的掃描件及加蓋甲方公章的復(fù)印件后的 個(gè)工作日內(nèi)(如經(jīng)乙方審核確有不符合約定的,乙方付款時(shí)間順延)向甲方支付 %授權(quán)使用費(fèi),即人民幣 整(¥ 元);
3、甲方同意提供給乙方因消費(fèi)者使用本產(chǎn)品所需要之資訊。
第十八條 乙方保證與承諾
1、乙方擔(dān)保并聲明乙方有完整之權(quán)利及授權(quán)簽署本合同
2、乙方保證于本合同存續(xù)期間內(nèi),不簽署任何與本合同權(quán)益相沖突之合同。
3、乙方保證在本合同簽署后_______內(nèi)使授權(quán)產(chǎn)品上市(注:或電視臺(tái)播放、出版等。)
4、乙方保證在授權(quán)產(chǎn)品上市前將產(chǎn)品及包裝等送交甲方審核,經(jīng)甲方書面同意后方可上市。
5、乙方保證在產(chǎn)品上市初贈(zèng)送甲方_____套。
第七章 作品交付
第十九條 作品交付時(shí)間為:__________
(注:建議在乙方支付一定的版權(quán)費(fèi)后)
第二十條 交付作品規(guī)格:__________
(注:如母盤、光盤、手稿、卡通形象,以及相關(guān)的規(guī)格、語言、聲道等)
第二十一條 隨附作品交付的其他資料包括:__________
第八章 保密
第二十二條 甲乙雙方承諾關(guān)于雙方往來所獲知對(duì)方之商業(yè)、財(cái)務(wù)或貿(mào)易往來資料、文件、圖片或檔案,無論口頭或書面,均應(yīng)保守機(jī)密不得對(duì)第三人泄露,也不利用其做本合同以外目的使用,此約定于本合同終止后仍然有效。
乙方應(yīng)在收到筆款發(fā)票及物料③④⑤⑥⑦后的 個(gè)工作日內(nèi)(如經(jīng)乙方審核確有物料不齊全的。
第九章 合同終止
第二十三條 本合同有效期間內(nèi),任何一方未經(jīng)對(duì)方書面同意,不得擅自終止本合同,但遇到下列情況之一,可提前終止本合同。合同終止自書面通知發(fā)出后3日內(nèi)生效。合同終止后乙方不得再行使本合同之權(quán)力。
甲方對(duì)其提供的授權(quán)影視節(jié)目的合法性承擔(dān)全部和所有法律責(zé)任,保證擁有的授權(quán)影視節(jié)目獲得所有的、必須的授權(quán)。
1、因不可抗力事件,無法繼續(xù)履行本合同的;
2、一方違反合同有關(guān)條款,另一守約方可以單方面解除本合同。
3、根據(jù)合同規(guī)定行使單方合同解除權(quán),并不表明其放棄向違約方追索違約金和賠償金;
第十章 違約責(zé)任
雙方如違反本合同之約定,另一方有權(quán)解除合同,并賠償給對(duì)方造成的實(shí)際損失,實(shí)際損失包括但不限于守約方在合同正常履行后可以獲得的利益,客戶提出的賠償。
甲方應(yīng)按本協(xié)議之約定提供給乙方授權(quán)影視作品完整足夠的權(quán)利證明文件供乙方核對(duì)確認(rèn);若甲方拒絕提供、提供不全,則乙方有權(quán)選擇終止本協(xié)議并要求甲方退還乙方所有已付費(fèi)用及承擔(dān)協(xié)議金額 %的違約金。如甲方因此而給乙方造成了損失,且前述違約金不足以彌補(bǔ)該等損失的,甲方還應(yīng)賠償實(shí)際損失的差額。
第十一章 其他約定
第二十五條 通知方式
本合同要求或允許之所有通知應(yīng)以書面為之,且應(yīng)以信件、傳真之方式送達(dá)對(duì)方之如本合同所載之主營(yíng)業(yè)處地址,若地址有所變更應(yīng)通知對(duì)方,否則視同已送達(dá)通知。
甲方不得在本協(xié)議約定期限內(nèi)向乙方之外的任何第三方抵押、轉(zhuǎn)讓或許可使用本協(xié)議授予的權(quán)利。如甲方違約,乙方有權(quán)立即解除本合同,除由甲方退還乙方已支付的授權(quán)使用費(fèi)外,并由甲方承擔(dān)協(xié)議金額 %的違約金,甲方因違約而產(chǎn)生的收益,也歸乙方所有。
第二十六條 不可抗力
因戰(zhàn)爭(zhēng)、叛亂、火災(zāi)、爆炸、地震、天災(zāi)、洪水、干旱或惡劣天氣,以至于無法送達(dá)、無法供給、無法生產(chǎn)、或者政府法令、而造成之破壞、損失、遲延等耗損,雙方各自的損失自行負(fù)擔(dān),直至不可抗力事件結(jié)束為止。
如因甲方提供的授權(quán)影視作品的知識(shí)產(chǎn)權(quán)瑕疵或其信息內(nèi)容虛假、非法、不正當(dāng)或任何其他不合理以及違法和違規(guī)原因而導(dǎo)致任何第三方向乙方及乙方再進(jìn)行轉(zhuǎn)授權(quán)涉及的其他方投訴指控侵權(quán),向權(quán)利機(jī)關(guān)舉報(bào)致使乙方遭受審查或質(zhì)詢,甲方應(yīng)在收到乙方通知后 天內(nèi),自付費(fèi)用直接與該第三方進(jìn)行協(xié)商解決,并承擔(dān)所有費(fèi)用(包括但不限于訴訟費(fèi)、律師費(fèi)、賠償款、罰款等)。
第二十七條 合同修改
本合同非經(jīng)甲乙雙方書面同意,不得任意修改、增、刪。若有增、減或變更本合同內(nèi)容之必要時(shí),應(yīng)以書面為之。
第二十八條 法律適用
本合同根據(jù)中華人民共和國(guó)法律構(gòu)建,有關(guān)本合同的解釋、履行等相關(guān)事宜皆適用中華人民共和國(guó)法律。
第二十九條 爭(zhēng)議解決
雙方因合同的解釋或履行發(fā)生爭(zhēng)議,由雙方協(xié)商解決。協(xié)商不成,采用下列第___種方式解決:
1、由________仲裁委仲裁;
2、向甲方住所地人民法院起訴。
第三十條 本合同一式兩份,自合同簽訂之日時(shí)生效。附件與本合同具有相同法律效力。
甲方:________
住址:________
法定代表人:________
授權(quán)簽字人:________
電話:________
______年___月___日
乙方:________
住址:________
法定代表人:________
授權(quán)簽字人:________
電話:________
______年___月___日
___年___月___日__________________為賣方和___________________為買方。
雙方同意買賣________________,其條款如下:
1、合同貨物:________________________
2、產(chǎn) 地:________________________
3、數(shù) 量:________________________
4、商 標(biāo):________________________
5、合同價(jià)格:________________________F.O.B.
6、包 裝:________________________
7、付款條件:簽訂合同后買方于7個(gè)銀行日內(nèi)開出以賣方為受益人的,經(jīng)確認(rèn)的、不可撤銷的、可分割、可轉(zhuǎn)讓的、不得分批裝運(yùn)的、無追索權(quán)的信用證。
所供設(shè)備的總額為___美元(cif價(jià))。購(gòu)方應(yīng)在合同簽訂后的__天內(nèi)開立以供方為受益人的不可撤銷的保兌信用證。
8、裝船:從賣方收到買方信用證日期算起,45天內(nèi)予以裝船。若發(fā)生買方所訂船舶未按時(shí)到達(dá)裝貨,按本合同規(guī)定,賣方有權(quán)向買方索賠損毀/耽擱費(fèi),按總金額___%計(jì)算為限。因此,買方需向賣方提供銀行保證。
不可抗力情況是指雙方不能預(yù)見或預(yù)測(cè)的由于非常事件而出現(xiàn)的情況,即:影響履行所承擔(dān)義務(wù)的火災(zāi)、風(fēng)暴、地震和其他自然現(xiàn)象。
9、保證金:賣方收到買方信用證的14個(gè)銀行日內(nèi),向買方寄出___%的保證金或銀行保函。若賣方不執(zhí)行合同其保證金買方予以沒收。
因不可抗力情況而不能履行義務(wù)的一方,應(yīng)在不可抗力情況發(fā)生和停止的20天內(nèi)書面通知另一方關(guān)于其發(fā)生和停止的情況。
10、應(yīng)附的單據(jù):賣方向買方提供:
(1)全套清潔提貨單;
(2)一式四份經(jīng)簽字的商業(yè)發(fā)票;
(3)原產(chǎn)地證明書;
(4)裝箱單;
(5)為出口____________________所需的其他主要單據(jù)。
11、裝船通知:賣方在規(guī)定的裝貨時(shí)間,至少14天前用電報(bào)方式將裝船條件告知買方。買方或其代理人將裝貨船估計(jì)到達(dá)裝貨港的時(shí)間告知賣方。
協(xié)約雙方國(guó)商會(huì)出具的證明書將成為證明上述情況發(fā)生及延續(xù)時(shí)間的必要證據(jù)。如這些情況延續(xù)3個(gè)多月。
12、其他條款:質(zhì)量、數(shù)量和重量的檢驗(yàn)可于裝貨港一次進(jìn)行。若要求提供所需的其他證件,其辦理手續(xù)費(fèi)、領(lǐng)事簽證費(fèi)應(yīng)由買方負(fù)擔(dān)。
所有可能由本合同而產(chǎn)生的糾紛或分歧均應(yīng)由合同雙方友好解決。如果無法解決糾紛,則該糾紛應(yīng)提交莫斯科市外貿(mào)仲裁委員會(huì)按其業(yè)務(wù)規(guī)章審理(提交一般法院審理者除外)。
13、裝船時(shí)間:當(dāng)日13:00或次日8:00裝船。
14、裝貨效率:每一個(gè)晴天工作日,除星期日,節(jié)假日外,每艙口進(jìn)貨為____立方噸。
15、延期費(fèi)/慢裝卸罰款:對(duì)于________________載重噸船來說,每天________________U.S.D.。
16、不可抗力:簽約雙方的任何一方由于臺(tái)風(fēng),地震和雙方同意的不可抗力事故而影響合同執(zhí)行時(shí),則延遲履行合同的期限應(yīng)相當(dāng)于出事故所影響的時(shí)間。
自本合同簽署之日起,所有在此以前的有關(guān)談判和往來信函均告失效。對(duì)本合同的任何修改和補(bǔ)充只有在以書面形式形成并經(jīng)雙方有關(guān)全權(quán)代表簽字后方能生效。經(jīng)雙方確認(rèn)的往來信函、傳真、電子郵件等,將作為本合同的組成部分。
買方:________________ 賣方:___________ 證人:________________ 證人:___________ 日期:________________ 日期:___________ ____________________________________
合同編號(hào): 簽訂日期: 簽訂地點(diǎn):
合同編號(hào): 簽訂日期: 簽訂地點(diǎn):付款條件:買方應(yīng)通過買賣雙方同意的銀行,開立以賣方為受益的人,不可撤銷的、可轉(zhuǎn)讓和可分割的、允許分批裝運(yùn)和轉(zhuǎn)船的信用證。
電 話:
tel:
傳 真:
fax:
電 報(bào):
cable:
電 傳:
telex:
電 話:
tel:
傳 真:
fax:
電 報(bào):
cable:
電 傳:
telex:
contract no: date: signed at :單據(jù):賣方應(yīng)向議付銀行提供已裝船清潔提單、發(fā)票,裝箱單/重量單:如果本合同按CIF條件。
經(jīng)買雙方 確認(rèn)根據(jù)下列條款訂立本合同:
品質(zhì)和數(shù)量/重量的異議與索賠:貨到目的口岸后,買方如發(fā)現(xiàn)貨物品質(zhì)及/或數(shù)量/重量與合同規(guī)定不符,買方可以憑雙方同意的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)出具的檢驗(yàn)證明向賣方提出異議。品質(zhì)異議須于貨到目的口岸之日起30天內(nèi)提出,數(shù)量/重量異議須于貨到目的口岸之日起15天內(nèi)提出。
1 .
貨號(hào)
art no. 名稱及規(guī)格
descriptions 單位
unit 數(shù)量
quantity 單價(jià)
unit price 金額
amount
合計(jì):
totally :?
總值(大寫):
total value:(in words)
允許溢短 % 。 % more or less in quantity and value allowed.
仲裁:凡因執(zhí)行本合同或與本合同有關(guān)事項(xiàng)所發(fā)生的一切爭(zhēng)執(zhí),應(yīng)由雙方通過友好方式協(xié)商解決。如果不能取得協(xié)議時(shí),則在被告國(guó)家根據(jù)被告國(guó)家仲裁機(jī)構(gòu)的仲裁程序規(guī)則進(jìn)行仲裁。仲裁決定是終局的。
2 .成交價(jià)格術(shù)語:
terms:
□ fob □ cfr □ cif □ ddu □
3 .出產(chǎn)國(guó)與制造商:
4 .包裝:
packing:
5 .裝運(yùn)嘜 頭:
shipping marks:
6 .裝運(yùn)港:
delivery port :
7 .目地港:
destination:
8 .轉(zhuǎn)運(yùn): □ 允許 □ 不允許; 分批裝運(yùn): □ 允許 □ 不允許
transhipments : □ allowed □ not allowed
partial shipments:□allowed □ not allowed
9 .裝運(yùn)期:
shipment date:
10 .保險(xiǎn):由 按發(fā)票金額 110% ,投保 險(xiǎn),另加保 險(xiǎn)。
insurance : to be covered by the for 110% of the invoice value coveringadditional
由于人力不可抗拒事故,使賣方不能在本合同規(guī)定期限內(nèi)交貨或者不能交貨,賣方不負(fù)責(zé)任。但賣方必須立即以電報(bào)通知買方。如買方提出要求。
11 .付款條件:
□ 買方通過 銀行在 年 月 日前開出以賣方為受益人的 期信用證。
the buyers shall open a letter of credit at sight through bank in favour ofthe sellers prior to .
仲裁:凡因執(zhí)行本合同或與本合同有關(guān)事項(xiàng)所發(fā)生的一切爭(zhēng)執(zhí),應(yīng)由雙方通過友好方式協(xié)商解決。如果不能取得協(xié)議時(shí),則在被告國(guó)家根據(jù)被告國(guó)家仲裁機(jī)構(gòu)的仲裁程序規(guī)則進(jìn)行仲裁。仲裁決定是終局的。
□ 付款交單:買方應(yīng)對(duì)賣方開具的以買方為付款人的見票后 天付款跟單匯票,付款時(shí)交單。
documents against payment (d/p)
海運(yùn) : 全套空白抬頭 / 指示抬頭、空白背書 / 指示背書注明運(yùn)費(fèi)已付 / 到付的已裝船清潔海運(yùn) / 聯(lián)運(yùn)正本提單,通知在目的港 公司仲裁:凡因執(zhí)行本合同或與本合同有關(guān)事項(xiàng)所發(fā)生的一切爭(zhēng)執(zhí),應(yīng)由雙方通過友好方式協(xié)商解決。如果不能取得協(xié)議時(shí),則在中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)根據(jù)該仲裁機(jī)構(gòu)的仲裁程序規(guī)則進(jìn)行仲裁。仲裁決定是終局的,對(duì)雙方具有同等約束力。
□ 承兌交單:買方應(yīng)對(duì)賣方開具的以買方為付款人的見票后天承兌跟單匯票,承兌時(shí)交單。
documents against acceptance: (d/p)
買方須于__年__月__日前開出本批交易信用證,否則,售方有權(quán):不經(jīng)通知取消本合同,或接受買方對(duì)本約未執(zhí)行的全部或一部,或?qū)σ虼嗽馐艿膿p失提出索賠。
□ 貨到付款 : 買方在收到貨物后 天內(nèi)將全部貨款支付賣方 ( 不適用于 fob 、 cfr 、 cif 術(shù)語 ) 。
單據(jù):賣方應(yīng)向議付銀行提供已裝船清潔提單、發(fā)票、中國(guó)商品檢驗(yàn)局或工廠出具的品質(zhì)證明、中國(guó)商品檢驗(yàn)局出具的數(shù)量/重量簽定書;
cash on delivery (cod)
cif).
凡以cif條件成交的業(yè)務(wù),保額為發(fā)票價(jià)值的110%,投保險(xiǎn)別以本售貨合同中所開列的為限,買方如要求增加保額或保險(xiǎn)范圍,應(yīng)于裝船前經(jīng)售方同意,因此而增加的保險(xiǎn)費(fèi)由買方負(fù)責(zé)。
□
12 .單據(jù):賣給方應(yīng)將下列單據(jù)提交銀行議付 / 托收。
質(zhì)量、數(shù)量索賠:如交貨質(zhì)量不符,買方須于貨物到達(dá)目的港30日內(nèi)提出索賠;數(shù)量索賠須于貨物到達(dá)目的港15日內(nèi)提出。對(duì)由于保險(xiǎn)公司、船公司和其它轉(zhuǎn)運(yùn)單位或郵政部門造成的損失賣方不承擔(dān)責(zé)任。
運(yùn)單
shipping bills :
海運(yùn) : 全套空白抬頭 / 指示抬頭、空白背書 / 指示背書注明運(yùn)費(fèi)已付 / 到付的已裝船清潔海運(yùn) / 聯(lián)運(yùn)正本提單,通知在目的港 公司
notifying at the port of destination .
所供貨物必須賣方妥善包裝,適合遠(yuǎn)洋和長(zhǎng)途內(nèi)陸運(yùn)輸,防潮、防濕、防震、防銹,耐野蠻裝卸,任何由于賣方包裝不善而造成的損失由賣方負(fù)擔(dān)。在投料試生產(chǎn)前,買方應(yīng)準(zhǔn)備充足的維修工具、實(shí)驗(yàn)室及檢驗(yàn)設(shè)施和熟練的操作、維修及測(cè)試人員,其中包括本合同附件__第__條所列的人員,并準(zhǔn)備好按本合同附件__所列必要數(shù)量和質(zhì)量的全部原料,賣方技術(shù)人員可出入試驗(yàn)室和檢驗(yàn)設(shè)施,以便取樣分析。
陸運(yùn):全套注明運(yùn)費(fèi)已付 / 到付的裝車的記名清潔運(yùn)單,通知在目的地 公司。
notifyingat the destination.
賣方須用不褪色油漆于每件包裝上印刷包裝編號(hào)、尺碼、毛重、凈重、提吊位置及“此端向上”、“小心輕放”、“切勿受潮”等字樣及下列麥頭:買方在收到賣方關(guān)于預(yù)計(jì)裝船日期及準(zhǔn)備裝船的數(shù)量的通知后,應(yīng)于裝運(yùn)前_______天通過________銀行開立以賣方為受益人的不可撤消的信用證。從試車到合同工廠驗(yàn)收期間,賣方可以使用買方庫(kù)存的備品備件。
□ 空運(yùn):全套注明運(yùn)費(fèi)已付 / 到付的記名空運(yùn)單,通知在目的地 公司。
notifying at
買方在收到備貨電傳通知后轉(zhuǎn)運(yùn)期前30天,開立以賣方為受益人的不可撤銷售信用證,其金額為合同總值的 %,計(jì) 。中國(guó)銀行 行收到下列單證經(jīng)核對(duì)無誤后,承付信用證款項(xiàng):
the destination .
□ :
② 標(biāo)有合同編號(hào) \ 信用證號(hào)及裝運(yùn)嘜 頭的商業(yè)發(fā)票一式 份。
singed commercial invoice in copied indicating contract no, l/c no. andshipping marks.
賣方必須在裝運(yùn)期前45天,用電報(bào)/電傳向買方通知合同號(hào)、貨物品名、數(shù)量,發(fā)票金額,件數(shù)。
③ 由 出具的裝箱單或重量單一式 份。
packing list / weight memo in copies issued by .
④ 由 出具的質(zhì)量證明書一式 份
certificate of quality in copies issued by .
⑤ 由 出具的數(shù)量證明書一式 份
certificate of quantity in copies issued by .
⑥ 保險(xiǎn)單正本一式 份。
insurance policy / certificate in copies .
⑦ 簽發(fā)的產(chǎn)地證一式 份
certificate of origin in copies issued by .
⑧ 裝運(yùn)通知:
shipping advice:
另外,賣方應(yīng)在交運(yùn)后 小時(shí)內(nèi)以特快專遞方式郵寄給買方第 項(xiàng)單據(jù)副本一套。
send each copy of the above—mentioned documents no. directly to the buyers bycourier service.
如果貨物任包裝達(dá)到或超過重20噸,長(zhǎng)12米、寬2.7米、高3米,賣方應(yīng)在裝船前50天,向買方提供五份包裝圖紙,說明詳細(xì)尺碼和每件重量,以便買方安排運(yùn)輸。
供方(甲方):_____________________需方(乙方):_____________________合同簽訂地:_______________________簽訂時(shí)間:_________________________本合同由______科技有限(以下簡(jiǎn)稱甲方)與___________(以下稱乙方),就乙方采購(gòu)甲方的__________達(dá)成以下協(xié)議:
一、產(chǎn)品采購(gòu)乙方同意向甲方采購(gòu)產(chǎn)品____________________________。
二、產(chǎn)品質(zhì)量甲方向乙方提供的產(chǎn)品質(zhì)量,必須符合甲方的質(zhì)量說明書,并經(jīng)乙方驗(yàn)收合格。乙方在收到產(chǎn)品的____日內(nèi)向甲方出具產(chǎn)品驗(yàn)收證明,逾期不出具合格證明或不合格說明,則視產(chǎn)品合格。
二、產(chǎn)品質(zhì)量甲方向乙方提供的產(chǎn)品質(zhì)量,必須符合甲方的質(zhì)量說明書,并經(jīng)乙方驗(yàn)收合格。乙方在收到產(chǎn)品的____日內(nèi)向甲方出具產(chǎn)品驗(yàn)收證明,逾期不出具合格證明或不合格說明,則視產(chǎn)品合格。條 本合同所列條款,包括了雙方達(dá)成的全部協(xié)議,并取代在此以前雙方所達(dá)成的一切協(xié)議。
四、產(chǎn)品價(jià)格乙方向甲方采購(gòu)的____________價(jià)格為每臺(tái)_________元。乙方不得將____________作為對(duì)外零售之用。上述價(jià)格中含產(chǎn)品的售后服務(wù)費(fèi)用及運(yùn)費(fèi)。
五、貨款支付乙方在收到甲方全部貨物后,以電匯形式向甲方支付_______%的貨款總額并出具發(fā)票,并于全部產(chǎn)品安裝完畢后支付其______%的貨款總額。收款單位:________科技有限開戶行:______________________賬號(hào):________________________
三、數(shù)量____________臺(tái)。條 買X須由賣方承認(rèn)的銀行,開出不可撤消的、無追索權(quán)的、保兌的、可轉(zhuǎn)讓的、可分割的、允許轉(zhuǎn)船和分批裝運(yùn),以賣方為受益人的見票即付信用證。
七、交貨地點(diǎn):_____________________________________
六、交貨時(shí)間:________年____月____日前。
買X應(yīng)在船達(dá)裝運(yùn)港前10天,將該船的詳細(xì)情況。
九、售后服務(wù)
1.甲方承諾售后服務(wù)期限________年。
2.甲方在出售掃描儀時(shí)應(yīng)向用戶明示自己為售后服務(wù)承擔(dān)者并提供相關(guān)咨詢電話等信息。
3.甲方在服務(wù)期內(nèi)為用戶提供____________服務(wù)。(保修范圍:非人為損壞)
十、保密雙方應(yīng)對(duì)本合同內(nèi)容及因履行本合同而知悉的對(duì)方情況予以保密,未經(jīng)透露方許可,不得向第三方泄露本合同及透露方的情況。十
條 買X須按本合同第2條所規(guī)定的日期前開立本批交易信用證,否則,賣方有權(quán)不經(jīng)通知取消本合同。
一、信息交流雙方在執(zhí)行本合同時(shí),對(duì)合同事項(xiàng)應(yīng)積極協(xié)商及時(shí)交流,以有利于合同的順利進(jìn)行,雙方定以下人員為本合同聯(lián)系人:甲方:____________________ 乙方:____________________電話:____________________ 電話:____________________十
二、違約解決
1.未盡事宜,甲乙雙方友好協(xié)商解決。
2.因執(zhí)行本協(xié)議所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭(zhēng)議,雙方應(yīng)通過友好協(xié)商解決,如協(xié)商不成,則應(yīng)提交北京仲裁委員會(huì)解決。仲裁結(jié)果是終局的,對(duì)雙方都有約束力。十
條 除保險(xiǎn)公司和船方應(yīng)承擔(dān)的索賠外,凡涉及貨物質(zhì)量、數(shù)量和重量等爭(zhēng)執(zhí),雙方應(yīng)通過協(xié)商予以解決。如果協(xié)商不能解決,裁決是終局的,對(duì)雙方均有約束力,任何一方均無權(quán)上訴。
三、本合同自雙方簽字蓋章之日起生效。十
四、本合同用中文書就,并受中國(guó)法律約束。本合同一式四份,雙方各執(zhí)二份。甲方:__________乙方:__________代表人:__________________年____月____日貿(mào)易合同 篇10甲方(代理方):乙方(委托方):甲、乙雙方本著平等互利、共同發(fā)展原則,經(jīng)友好協(xié)商一致,乙方愿意委托甲方提供進(jìn)出口貨物報(bào)關(guān)委托書,并自愿達(dá)成如下協(xié)議:
一、甲方接受乙方委托,提供進(jìn)出口貿(mào)易代理服務(wù),代理乙方從事進(jìn)出口貿(mào)易及相關(guān)業(yè)務(wù)。
二、甲方責(zé)任:提供報(bào)關(guān)委托書
三、乙方責(zé)任:
1.乙方負(fù)責(zé)與國(guó)外供貨商聯(lián)絡(luò),確定貨物的規(guī)格、質(zhì)量、數(shù)量和價(jià)格條件;
2.承擔(dān)進(jìn)出口過程中發(fā)生的一切費(fèi)用(銀行費(fèi)用、換單費(fèi)、保險(xiǎn)費(fèi)、報(bào)關(guān)報(bào)檢費(fèi)、檢驗(yàn)檢疫費(fèi)、運(yùn)輸費(fèi)、倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)等),將上述款項(xiàng)直接支付給相關(guān)收款單位或交給第三方代付;
條 賣方因無法控制之因素,諸如不可抗力、政變、罷工、禁運(yùn)、解雇等造成合同貨物推遲交貨或妨礙交貨,賣方不承擔(dān)責(zé)任。但賣方按買X之要求,應(yīng)向買X掛號(hào)郵寄由________出具的.證書。
3.乙方應(yīng)在接到關(guān)稅和海關(guān)代征增值稅稅票后按時(shí)向代收銀行繳納稅款;
4.如代理進(jìn)出口商品屬免稅、許可證商品,乙方負(fù)責(zé)辦理相關(guān)的手續(xù)或證明,由此引起的一切責(zé)任和損失由乙方負(fù)擔(dān);
條 凡涉及本合同或因執(zhí)行本合同所發(fā)生的一切爭(zhēng)執(zhí),雙方通過協(xié)商解決。如協(xié)商不能解決,可提交被告國(guó)家仲裁機(jī)構(gòu)根據(jù)該國(guó)仲裁規(guī)則和程序進(jìn)行仲裁,仲裁裁決是終局的。
5.守法經(jīng)營(yíng),不偽報(bào)、不滿報(bào),單單相符、單貨相符、如實(shí)申報(bào)、提供貨物的真實(shí)情況,對(duì)于偽報(bào)商品名稱、高值低報(bào)、少報(bào)通關(guān)數(shù)量等違反相關(guān)法律法規(guī)的行為,乙方承擔(dān)一切責(zé)任和后果,并賠償給甲方造成的損失。
每批貨物裝運(yùn)前5天,買X應(yīng)將:
四、在貿(mào)易合同執(zhí)行中,如因國(guó)外客戶或乙方的原因造成合同的變更、解除、終止或違反合同致使變更或終止本協(xié)議,甲方不承擔(dān)責(zé)任,因甲方代理行為的過錯(cuò)造成的損失除外。
買X將委托裝運(yùn)港________ 遠(yuǎn)洋運(yùn)輸公司作為其海運(yùn)代理,買X承擔(dān)一切費(fèi)用,買X將通過________ 獲得該船進(jìn)出裝運(yùn)港口的所有簽證。買X須于船抵裝運(yùn)港10天之前。
五、甲方在執(zhí)行本協(xié)議中,對(duì)于乙方或第三方的經(jīng)濟(jì)、刑事等糾紛,甲方不負(fù)連帶責(zé)任。由此給甲方造成的損失,乙方承擔(dān)全部責(zé)任。
船達(dá)裝運(yùn)港,賣方不能及時(shí)裝貨,由此而引起的空艙費(fèi)和滯期費(fèi)則由賣方承擔(dān)。若15天裝運(yùn)期滿而船未達(dá)裝運(yùn)港。
六、如因執(zhí)行本協(xié)議發(fā)生糾紛,適用《對(duì)外貿(mào)易代理制暫行規(guī)定》,《對(duì)外貿(mào)易法》作為本協(xié)議的準(zhǔn)據(jù)法。
七、若甲乙雙方發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)糾紛,應(yīng)協(xié)商解決,協(xié)商不成,由甲方所在地法院管轄。
八、本協(xié)議正本一式兩份,甲乙雙方各執(zhí)一份,副本若干份送甲方據(jù)以審批、核算、對(duì)外付匯等。
九、本協(xié)議自簽訂之日起生效,有效期為________年,對(duì)雙方具有同等約束力。甲方:(公X) 乙方:(公X)代理人: 代理人:____日期:____日期:
根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》及相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定,為明確甲乙雙方在貨物運(yùn)輸代理中的權(quán)利義務(wù),維護(hù)貨物運(yùn)輸代理合同雙方的權(quán)益,規(guī)范貨物運(yùn)輸代理行為。
版權(quán)許可(貿(mào)易)合同(精選12篇)版稅的支付時(shí)間為:本合同簽訂之日起三個(gè)月為一個(gè)周期,每個(gè)周期之次月中旬前向甲方支付版稅。如在授權(quán)期內(nèi)最后一個(gè)周期不足三個(gè)月。
甲方:_________ 乙方:_________條 本合同簽訂之日起,每三個(gè)月為一周期,每個(gè)周期末 日內(nèi),乙方應(yīng)提供給甲方一份完整、真實(shí)的財(cái)務(wù)報(bào)告。
第一條 圖片信息
經(jīng)雙方協(xié)商,就甲方向乙方提供_________網(wǎng)的圖片使用權(quán),達(dá)成以下協(xié)議:
條 甲方有權(quán)自己或自行聘請(qǐng)會(huì)計(jì)師事務(wù)所核查乙方之賬冊(cè),并核對(duì)上述財(cái)務(wù)報(bào)告之正確性。
第二條 雙方的責(zé)任和義務(wù)
甲方的責(zé)任和義務(wù):
2.1 甲方授權(quán)乙方在本合同約定的條件下使用甲方提供的圖片;
2.2 甲方對(duì)所提供圖片保證不出現(xiàn)版權(quán)問題。若在著作權(quán)問題上與第三方發(fā)生糾紛,責(zé)任由甲方承擔(dān)并負(fù)責(zé)解決;
甲方擔(dān)保并聲明甲方有完整之權(quán)利及授權(quán)簽署本合同,授權(quán)不含有侵犯他人著作權(quán)和其他權(quán)益的內(nèi)容。乙方如因上述權(quán)利的行使侵犯他人著作權(quán)或其他權(quán)益。
2.3 甲方負(fù)責(zé)支付攝影作者稿費(fèi),乙方不與攝影作者發(fā)生稿費(fèi)支付關(guān)系。
乙方的責(zé)任和義務(wù):
2.4 乙方承諾對(duì)甲方提供的圖片僅限于合同約定的范圍內(nèi)使用,不得向第三方轉(zhuǎn)供圖片,否則向甲方支付租片價(jià)格的雙倍違約金;
甲方保證乙方在本合同生效后在授權(quán)地區(qū)擁有本合同規(guī)定之權(quán)利,包括在本合同簽定前,未授權(quán)任何第三方以與乙方相同的方式使用上述產(chǎn)品。
2.5 乙方將圖片用于其他商業(yè)用途須經(jīng)過甲方另行授權(quán);
2.6 乙方使用甲方提供的圖片為一次性使用,再次使用甲方圖片須經(jīng)另行授權(quán);
2.7 乙方應(yīng)將所使用圖片的效果圖,附印刷品或照片一份交給甲方,以便存查。
第三條 協(xié)議的生效變更與解除
3.1 本協(xié)議自雙方簽章即生效,外埠省區(qū)以傳真件確認(rèn),有效期為一年。
3.2 協(xié)議雙方中任何一方欲變更本協(xié)議條款,必須采取書面形式通知對(duì)方;
3.3 甲乙雙方中任何一方未履行本協(xié)議條款,導(dǎo)致協(xié)議不能履行、不能完全履行,對(duì)方有權(quán)變更、解除協(xié)議,違約方要承擔(dān)違約責(zé)任;
十條 甲乙雙方承諾關(guān)于雙方往來所獲知對(duì)方之商業(yè)、財(cái)務(wù)或貿(mào)易往來資料、文件、圖片或檔案,無論口頭或書面,均應(yīng)保守機(jī)密不得對(duì)第三人泄露。
3.4 由于不可抗拒力導(dǎo)致本協(xié)議不能履行,雙方均不承擔(dān)違約責(zé)任,雙方共同協(xié)商變更或解除本協(xié)議;
3.5 本協(xié)議一式兩份,甲乙雙方各持一份。
第四條 付款方式
4.1 本協(xié)議簽字生效后,乙方將租片費(fèi)_________元人民幣經(jīng)協(xié)定方式支付給甲方。
郵局匯款:
收款地址:_________
編碼:_________
第五條 圖片交付方式
5.1 甲方交付圖片于乙方的方式: □ 網(wǎng)絡(luò)傳輸 □ CD-ROM □ 正片
5.2 甲方在收到乙方的租片費(fèi)后,按合同約定的交付圖片方式給乙方交付圖片。
第六條 其他
6.1 如有未盡事宜,雙方另行約定,其約定補(bǔ)充協(xié)議與本協(xié)議具有同等效力。
甲 方(蓋章):_________ 乙 方(蓋章):_________
地 址:_________ 地 址:_________
聯(lián)系電話:_________ 聯(lián)系電話:_________
授權(quán)代表(簽字):_________ 授權(quán)代表(簽字):_________
_________年____月____日 _________年____月____日
簽訂地點(diǎn):_________ 簽訂地點(diǎn):_________
編 號(hào)(No.) :_____________
簽約地點(diǎn)(Signed at) :________
日 期(Date) :_____________
賣方(Seller) :________________________
地址(Address) :_______________________
電話(Tel) :__________傳真(Fax) :__________
電子郵箱(E-mail) :_____________________
買方(Buyer) : ______________________
地址(Address) : ______________________
電話(Tel) ::_________傳真(Fax) :_____________
電子郵箱(E-mail) : ______________________
買賣雙方經(jīng)協(xié)商同意按下列條款成交:
賣方在初步設(shè)計(jì)全部資料寄達(dá)北京后__個(gè)星期內(nèi),應(yīng)自費(fèi)派遣技術(shù)人員來華解釋設(shè)計(jì),買方應(yīng)協(xié)助辦理入境簽證和居留手續(xù)。在解釋設(shè)計(jì)期間,買方有權(quán)提出改進(jìn)意見,賣方對(duì)此應(yīng)予充分考慮。初步設(shè)計(jì)經(jīng)審核后雙方簽訂協(xié)議書,該協(xié)議書即作為最終設(shè)計(jì)的依據(jù)。
1. 貨物名稱、規(guī)格和質(zhì)量 (Name, Specifications and Quality of Commodity):
買方在本“設(shè)計(jì)過程中,認(rèn)為有必要時(shí),有權(quán)自費(fèi)派遣技術(shù)人員到賣方的有關(guān)設(shè)計(jì)單位和制造廠了解與本“合同工廠”有關(guān)的數(shù)據(jù)和技術(shù)資料。賣方應(yīng)協(xié)助辦理入境證和居留手續(xù)。
2. 數(shù)量(Quantity):
3. 單價(jià)及價(jià)格條款 (Unit Price and Terms of Delivery) ::
(除非另有規(guī)定,“FOB”、“CFR”和“ CIF”均應(yīng)依照國(guó)際商會(huì)制定的《20xx年國(guó)際貿(mào)易術(shù)語解釋通則》(INCOTERMS 20xx)辦理。)
本合同生效后__個(gè)月內(nèi),賣方應(yīng)將上述公司標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范一式六份和國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)一式二份航寄買方。買方可就上述任何公司標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范提出意見。
賣方對(duì)其供應(yīng)的全部“設(shè)備”應(yīng)進(jìn)行檢驗(yàn)和試驗(yàn),并向買方提交由制造廠或賣方出具的質(zhì)量合格證和檢驗(yàn)記錄,以此作為本合同規(guī)定的質(zhì)量保證的證明書?!霸O(shè)備”檢驗(yàn)和試驗(yàn)的費(fèi)用均由賣方負(fù)擔(dān)。
4. 總價(jià) (Total Amount):
5. 允許溢短裝(More or Less): ___%.
6. 裝運(yùn)期限(Time of Shipment):
收到可以轉(zhuǎn)船及分批裝運(yùn)之信用證___天內(nèi)裝運(yùn)。
Within _____ days after receipt of L/C allowing transhipment and partial shipment.
買方有權(quán)自費(fèi)派遣檢驗(yàn)人員到賣方國(guó)家會(huì)同賣方檢驗(yàn)人員一起到制造廠車間對(duì)“設(shè)備”的制造和質(zhì)量進(jìn)行檢驗(yàn)和試驗(yàn)。賣方應(yīng)在設(shè)備進(jìn)行裝配和檢驗(yàn)前三個(gè)月將檢驗(yàn)日期通知買方,買方應(yīng)在收到通知后一個(gè)月內(nèi)將檢驗(yàn)人員的名單通知賣方,以便賣方協(xié)助辦理入境手續(xù)。主要設(shè)備的裝配和檢驗(yàn)應(yīng)有買方人員在場(chǎng)。
7. 付款條件(Terms of Payment):
買方須于____ 前將保兌的、不可撤銷的、可轉(zhuǎn)讓的、可分割的即期付款信用證開到賣方,該信用證的有效期延至裝運(yùn)期后_____天在中國(guó)到期,并必 須注明允許分批裝運(yùn)和轉(zhuǎn)船。
買方檢驗(yàn)人員在賣方國(guó)家和制造廠的檢驗(yàn)不代替“設(shè)備”運(yùn)抵買方合同工廠現(xiàn)場(chǎng)的開箱檢驗(yàn),亦不能免除賣方按本合同第十章規(guī)定的保證責(zé)任。買方人員不簽署任何證明文件。
買方未在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)開出信用證,賣方有權(quán)發(fā)出通知取消本合同,或接受 買方對(duì)本合同未執(zhí)行的全部或部份,或?qū)σ虼嗽馐艿膿p失提出索賠。
if any.
在雙方會(huì)同開箱檢驗(yàn)中如發(fā)現(xiàn)“設(shè)備”有短少、缺陷、損壞或包裝與本合同規(guī)定不符合或質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)與本合同8.1條和10.1條規(guī)定不符時(shí),應(yīng)作詳細(xì)記錄,并由雙方代表簽字。如屬賣方責(zé)任,此記錄即為買方向賣方要求換貨、修理或補(bǔ)齊的有效證明。
8. 包裝(Packing):
9. 保險(xiǎn)(Insurance):
按發(fā)票金額的___%投保_____險(xiǎn),由____負(fù)責(zé)投保。
Covering _____ Risks for______110% of Invoice Value to be effected by the ____________.
10. 品質(zhì)/數(shù)量異議 (Quality/Quantity discrepancy):
如買方提出索賠,凡屬品質(zhì)異議須于貨到目的口岸之日起30天內(nèi)提出,凡屬 數(shù)量異議
須于貨到目的口岸之日起15天內(nèi)提出,對(duì)所裝貨物所提任何異議于保險(xiǎn) 公司、輪船公司、其他有關(guān)運(yùn)輸機(jī)構(gòu)或郵遞機(jī)構(gòu)所負(fù)責(zé)者,賣方不負(fù)任何責(zé)任。
1 賣方保證其供應(yīng)的本“合同工廠”的技術(shù)水平是先進(jìn)的,設(shè)備“質(zhì)量是優(yōu)良的,設(shè)備和材料的選型均符合工藝、安全運(yùn)行和操作長(zhǎng)期使用的要求。
賣方檢驗(yàn)人員不能參加開箱檢驗(yàn)時(shí),買方有權(quán)自行開箱檢驗(yàn)。如發(fā)現(xiàn)本合同7.8條所述問題系屬賣方責(zé)任時(shí),應(yīng)委托中國(guó)商品檢驗(yàn)局出具證明。
other Transportation Organization /or Post Office are liable.
賣方接到買方索賠證書后,應(yīng)立即無償換貨、補(bǔ)發(fā)短缺部分或降低貨價(jià),并負(fù)擔(dān)由此產(chǎn)生的到安裝現(xiàn)場(chǎng)的換貨費(fèi)用、風(fēng)險(xiǎn)以及買方的檢驗(yàn)費(fèi)用。如賣方對(duì)索賠有異議時(shí),應(yīng)在接到買方索賠證書后兩個(gè)星期內(nèi)提出異議,雙方另行協(xié)商;逾期,索賠即作成立。
11. 由于發(fā)生人力不可抗拒的原因,致使本合約不能履行,部分或全部商品 延誤交貨,賣方概不負(fù)責(zé)。本合同所指的不可抗力系指不可干預(yù)、不能避免且不 能克服的客觀情況。unavoidable and insurmountable objective conditions.
8. 在檢驗(yàn)中,如發(fā)現(xiàn)賣方提供的檢驗(yàn)所需的標(biāo)準(zhǔn)仍不完整或提供的不及時(shí),經(jīng)與賣方協(xié)商,買方有權(quán)按照買方國(guó)家現(xiàn)行標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行檢驗(yàn)。
12. 仲裁(Arbitration):
因凡本合同引起的或與本合同有關(guān)的任何爭(zhēng)議,如果協(xié)商不能解決,應(yīng)提 交中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)深圳分會(huì)。按照申請(qǐng)仲裁時(shí)該會(huì)當(dāng)時(shí)施行的仲裁 規(guī)則進(jìn)行仲裁。仲裁裁決是終局的,對(duì)雙方均有約束力。
合同工廠”安裝、試車期間,如果賣方提供的“或由于賣方技術(shù)人員的指導(dǎo)錯(cuò)誤或/和賣方提供的技術(shù)資料、圖紙和證明書的錯(cuò)誤造成“設(shè)備”的損壞,賣方應(yīng)立即無償換貨或降低貨價(jià)作為賠償,并負(fù)擔(dān)由此產(chǎn)生的到安裝現(xiàn)場(chǎng)的換貨費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。如賣方對(duì)索賠有異議時(shí),應(yīng)在接到買方索賠證書后兩個(gè)星期內(nèi)提出復(fù)議,雙方另行協(xié)商。
合同工廠的安裝將在買方負(fù)責(zé)組織下和在賣方負(fù)責(zé)技術(shù)指導(dǎo)下進(jìn)行,賣方有權(quán)對(duì)其進(jìn)行詳細(xì)設(shè)計(jì)有關(guān)的所有“設(shè)備”
Shenzhen Commission for arbitration in accordance with its rules in effect at the time of applying for arbitration. The arbitral award is final and binding upon both parties.
合同工廠的試車、投料試生產(chǎn)和考核應(yīng)在買方組織安排下和賣方技術(shù)指導(dǎo)下進(jìn)行。在安裝工作開始前二個(gè)月,雙方各自授權(quán)一名代表處理合同工廠從安裝到驗(yàn)收期有關(guān)合同工廠的全部技術(shù)工作。具體工作應(yīng)由雙方代表友好協(xié)商安排。雙方代表應(yīng)充分合作,使合同工廠在本合同生效日后__個(gè)月內(nèi)建設(shè)完畢。
13. 通知(Notices):
所有通知用___文寫成,并按照如下地址用傳真/電子郵件/快件送達(dá)給各方。如果地址有變更,一方應(yīng)在變更后___日內(nèi)書面通知另一方。
在安裝工作開始前,賣方技術(shù)人員應(yīng)詳細(xì)介紹安裝方法和要求。在安裝期間賣方人員應(yīng)對(duì)安裝工作進(jìn)行技術(shù)指導(dǎo)并參加所有設(shè)備安裝質(zhì)量的檢驗(yàn)和試驗(yàn)。
one party shall inform the other party of the change of address within ____ days after the change.
安裝完畢后,如雙方代表認(rèn)為安裝工作完全符合設(shè)計(jì)要求時(shí),雙方代表應(yīng)按技術(shù)文件和圖紙一起進(jìn)行檢驗(yàn)和試車。雙方代表將簽訂同類設(shè)備安裝證書及單機(jī)試車和機(jī)械與軒的系統(tǒng)聯(lián)運(yùn)證書。上述證書將以附件__第__條規(guī)定的工作日志為基礎(chǔ)。
14. 本合同為中英文兩種文本,兩種文本具有同等效力。本合同一式 _____ 份。自雙方簽字之日起生效。
如試車順利完成,安裝工作完全符合技術(shù)文件要求時(shí),雙方代表應(yīng)在七天內(nèi)在現(xiàn)場(chǎng)簽署安裝峻工證書。此證書簽字日即為合同工廠安裝及試車完成日。
each of which shall be deemed equally authentic. This Contract is in _____ copies effective since being signed/sealed by both parties.
投料試生產(chǎn)和考核所需的儀表校準(zhǔn)、記錄項(xiàng)目、取樣方法和分析方法等詳細(xì)程序應(yīng)由賣方在安裝及試車完成日前提出,并經(jīng)雙方代表討論決定。
The Seller: The Buyer
甲方:__________________________
乙方___________________________
經(jīng)賣買雙方友好協(xié)商一致同意成交下列商品,訂立條款如下,共同遵守:
1.商品:________________________
2.規(guī)格:________________________
3.數(shù)量:________________________
4.單價(jià):________________________
5.總價(jià):..________________________
6.包裝:________________________
7.裝運(yùn)期:________________收到信用證后____天。
8.裝運(yùn)口岸和目的地:從____________經(jīng)____至____________。
9.保險(xiǎn):________________________
10.付款條件:________________________
買方須于____年__月__日前將保兌的、不可撤銷的、可轉(zhuǎn)讓、可分割的即期信用證開到賣方。信用證議付有效期延至上列裝運(yùn)期后____天在________到期。
由于人力不可抗拒的原因,致使一方或雙方不能履行合同有關(guān)條款,應(yīng)及時(shí)向?qū)Ψ酵▓?bào)情況,允許延期履行或不履行有關(guān)合同義務(wù)。
買方須于簽約后即付定金________%。
11.裝船標(biāo)記及交貨條件:貨運(yùn)標(biāo)記由賣方指定。
12.注意:開立信用證時(shí)請(qǐng)注明合同編號(hào)號(hào)碼。
賣方:____________________
代表:____________________
買方:____________________
代表:____________________
簽訂日期:________________
感謝您閱讀“幼兒教師教育網(wǎng)”的《貿(mào)易合同十五篇》一文,希望能解決您找不到幼師資料時(shí)遇到的問題和疑惑,同時(shí),yjs21.com編輯還為您精選準(zhǔn)備了貿(mào)易合同專題,希望您能喜歡!
相關(guān)推薦
合同對(duì)我們的生活有著極大的助益。合同是當(dāng)事人就特定事項(xiàng)約定雙方權(quán)利義務(wù)所簽署的文書,是合同得以履行的基礎(chǔ)。如何編制一份標(biāo)準(zhǔn)的合同呢?本文將深入探討“貿(mào)易合同”,歡迎繼續(xù)訪問我們的網(wǎng)站了解更多信息。...
經(jīng)驗(yàn)告訴我們,成功是留給有準(zhǔn)備的人。當(dāng)幼兒園教師的教學(xué)任務(wù)遇到困難時(shí),往往都需要參考一下我們提前準(zhǔn)備參考資料。資料的定義比較廣,可以指生活學(xué)習(xí)資料。資料可以幫助我們更高效地完成各項(xiàng)工作。所以,您有沒有了解過幼師資料的種類呢?急你所急,小編為朋友們了收集和編輯了“個(gè)人貿(mào)易合同”,歡迎大家借鑒與參考,希...
你了解那些常見的合同書格式嗎?在現(xiàn)今這個(gè)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展的時(shí)代,簽約合同對(duì)于履行自身權(quán)利和義務(wù)非常重要。本文"加工貿(mào)易合同"深受小編喜愛,引人入勝,觀點(diǎn)獨(dú)到,僅供參考,感謝大家的閱讀!...
一份正規(guī)合同書怎樣寫?現(xiàn)在人們的生活水平得到巨大的提高,簽訂合同的根本目的是為了保護(hù)自己的利益,感謝您提出的要求幼兒教師教育網(wǎng)小編為您找到了一篇符合的“貿(mào)易合同”,希望我的故事能夠給您帶來一些思考與啟示!...
在大家法制觀念大部分提升的今日,無固定期限勞動(dòng)合同有利于維護(hù)企業(yè)經(jīng)濟(jì)利益,你知道正規(guī)的合同是什么樣的?想要更好地掌握“補(bǔ)償貿(mào)易合同”的相關(guān)知識(shí)趕緊來看看這篇文章吧,如果您想要掌握更多關(guān)于這個(gè)話題的信息請(qǐng)關(guān)注我們的網(wǎng)站!...
最新更新